Daily Archives: 28 mars 2010

L’accès à la source principale d’énergie

truemiracleToute personne dans ce monde est gouvernée de l’intérieur par deux forces: l’égoïsme et l’altruisme. La force égoïste tire tout à l’intérieur d’une personne, faisant d’elle le centre de l’univers, tandis que la force altruiste lui permet de donner à l’extérieur, à d’autres personnes.
Toutefois, même si cette force est appelée altruiste, il est clair qu’avec les limites de ce monde, elle aussi, ne peut qu’agir égoïstement. Ainsi, même si je donne à une autre personne, ce n’est pas un acte altruiste, je m’attends encore à recevoir quelque chose en retour. Je n’ai pas de possibilité de donner sans contrepartie, qui est la motivation ou le « carburant » pour mon acte.

Voilà comment l’homme se construit: il est une machine qui ne peut fonctionner que sur le carburant égoïste, l’avantage qu’il s’attend à recevoir. Je ne peux pas travailler comme un moteur éternel, Perpetuum Mobile sans recevoir aucune énergie et la satisfaction de l’extérieur. Je dois recevoir de l’énergie de l’extérieur parce que je ne suis pas le soleil qui brille par sa propre lumière.
Seul le Créateur possède la véritable qualité de don puisque c’est sa nature. Pour que la création soit en mesure de donner de façon désintéressée, elle doit recevoir le combustible du Créateur sous la forme de la sensation de la grandeur du Créateur. C’est la seule occasion d’atteindre le Don sans réserve – d’utiliser le Créateur comme la source de l’énergie motrice.

Cela constitue tout le problème des communistes, des socialistes, des kibboutzniks, et des altruistes de toutes sortes qui veulent corriger le monde: ils ne comprennent pas que l’homme n’a pas l’énergie nécessaire pour donner. Il n’a pas le carburant pour mettre en œuvre cette idée. Pas une seule personne ne peut objecter que la vie serait meilleure si tout le monde devenait altruiste. Mais le problème est, qu’on on ne sait pas comment faire cela; personne, en dehors des kabbalistes, c’est parce qu’ils ont accès à la source d’énergie!

Les règles du « jeu »

Dr. Michael LaitmanUne question que j’ai reçue: Quelles sont les règles du  » jeu  » que le Créateur  » joue « avec une personne pour la faire avancer vers la spiritualité?

Ma réponse: La seule règle du « jeu » est que le Créateur a une intention particulière: pour nous rapprocher de Lui. Dans ce « jeu », le Créateur nous offre différentes circonstances, toutes dans le but de nous rapprocher de Lui.

Le Créateur fait grandir délibérément nos désirs égoïstes. À ce stade, on commence à être «impitoyables», confus, et avec un cœur dur. Nous avons le sentiment que le monde entier est contre nous, que tout le monde autour de nous nous hait, et veut nous faire obstacle. Nous nous sentons fatigués, désorientés, et même malades. En d’autres termes, nous avons le sentiment de nombreux «obstacles» à la fois internes et externes dans la nature. Pourtant, en fait, ces obstacles sont les additions de désirs égoïstes; nous sommes tout simplement en train de recevoir des désirs supplémentaires pour recevoir du plaisir pour nous-mêmes à travers lesquels nous obtenons d’autres occasions de nous rapprocher du Créateur.

D’habitude, ces possibilités viennent à nous avec des complications inattendues et des problèmes. Généralement,elles sont accompagnés par des craintes inexplicables. Nous devenons peureux des gens autour de nous et/ou des autorités. Le Créateur s’est revêtu de ces situations et de ces images qui ressemblent à des domaines de notre monde. Les gens interprètent ces situations comme des enfants qui ont peur du monde entier autour d’eux. Dans ces circonstances, il est essentiel d’utiliser les livres, les enseignements, notre environnement et le groupe pour nous renforcer.

Nous devons toujours garder à l’esprit une pensée: «Il n’y a rien hormis Lui» et «Il est le bien qui fait du bien. » Il est difficile de maintenir cette pensée. Le « jeu » du Créateur est beaucoup trop adroit et habile pour que nous nous mettions «hors jeu». Il sait comment nous confondre à notre niveau à un point tel que nous avons besoin d’exercer beaucoup d’efforts pour rester sur notre chemin et nous débarrasser de toute autre pensée qu’il n’y a aucune autre force en dehors de Lui dans ce monde.

Élargir notre perception – Les opposés peuvent être tous deux vrais

Dr. Michael LaitmanIsaac est une force qui grandit face à Abraham et sert d' »aide contre lui. » Nous commençons à découvrir que la spiritualité n’est pas une force au singulier comme nous le pensions avant. Nous sommes incapables de comprendre comment les deux opinions opposées peuvent coexister et comment les deux peuvent être vraies. On ne comprend pas encore que c’est précisément dans cette collision et dans la discorde, que la vérité soit révélée. Nous pensons que tout devrait être simple et clairement défini.
Toutefois, nous commençons à réaliser que les choses ne sont pas aussi claires que nous l’avions initialement perçu. Quand nous avons commencé à travailler avec notre qualité d' »Isaac » et à la corriger, nous avons commencé à réaliser que les choses ne sont pas aussi simples que nous le pensions, exclusivement par l’entremise de notre égoïsme. En d’autres termes, tout ce que nous avons vu par notre égoïsme étaient le désir de jouir et le plaisir opposé au désir, mais maintenant nous voyons qu’il y a une ligne gauche et une droite. En outre, les deux peuvent être vraies et correctes, ce qui nous aide à avancer. D’autre part, les deux peuvent se contredire l’une l’autre, mais néanmoins les deux ont une place dans la création, car elles sont tous deux liées au Créateur.

En effet, à la fois les qualités d' »Isaac » et d' »Abraham » sont incluses en nous: notre propre qualité de réception, par laquelle une personne reste une créature existant séparément du Créateur, et surtout une qualité de don, que l’on acquiert du Créateur. Il s’ensuit qu’il y aura toujours un conflit interne entre ces deux forces au sein d’une personne. Ainsi, c’est seulement en élevant Isaac, qu’Abraham arrive à comprendre sa véritable position à l’égard du Créateur. C’est pourquoi le mot «fils» (Ben) signifie «compréhension» (Leavin), qui est Bina, un nouveau degré.