Monthly Archives: janvier 2011

Mesurer deux fois, couper en une fois

Dr. Michael LaitmanQuestion: Les gens posent toujours la même question: que devons-nous faire en pratique?

Réponse: Si nous parlons d’une simple action mécanique, le moins vous en faites, le mieux ce sera. Cela fera moins de dommages. Si vous êtes capable de travailler uniquement à l’aide de vos mains, alors ne faites rien du tout, comme il est écrit: « Il est préférable de s’asseoir et de ne rien faire. »

Tout d’abord, nous avons besoin d’utiliser la pensée pour discerner. Cela est vrai en particulier pour ceux qui sont sérieusement engagés dans l’étude la Kabbale, qui vont l’enseigner au reste du monde comme la société éducatrice qui produit tous types de médias et diffuse des informations sur la Kabbale et sa méthode. Dans ce cas, il devrait y avoir beaucoup plus de discernement et très peu d’action.

Cependant, c’est la même chose pour toute l’humanité. Tout le monde doit lui-même s’influencer, ainsi que son désir. Par conséquent, avant toute autre chose, j’ai besoin de réfléchir à quelles actions internes et externes peuvent changer mon désir de sorte que je puisse élever MAN (une prière pour la correction). En substance, c’est ce qui finalise mes actions. Il me suffit de demander, de sentir le besoin de changer, et de venir au don sans réserve, comme le Créateur, de sortir de moi-même pour Lui faire plaisir.

Alors, comment puis-je y arriver? Si je dois effectuer certaines actions extérieures pour cela, je le ferai, mais en substance, les actions intérieures sont des nécessités. Peu importe qu’une personne soit simple, n’importe qui peut s’affecter lui-même pour commencer à désirer ce genre de transformation en passant par différents médias comme le cinéma, la musique et le théâtre. Après tout, chaque personne vit à l’intérieur de ses désirs, et nous devons réfléchir à la façon d’évoquer en nous le désir transformé en don sans réserve.

Le mur devant vous est votre prochain degré spirituel

Dr. Michael LaitmanQuestion: Si des gens conviennent que tous les problèmes sont enracinés dans notre égoïsme, alors pourquoi ne pouvons-nous tout simplement accepter de tout partager avec l’autre et décider que tout est collectif?

Réponse: Si nous déclarons que tout est à nous et que nous le partageons entre nous, cela ne résoudra rien. Nous n’allons pas rendre le monde meilleur, mais plutôt nous reviendrions à la distribution socialiste « équitable » des marchandises. Cela ne peut pas corriger le monde. C’est parce que le monde entier n’existe que pour que nous révélions le Créateur.

Sans en tenir en compte, vous vous coupez de la source qui peut changer une personne. À moins que vous n’étudiiez la sagesse de la Kabbale, même au plus petit degré, vous n’aurez pas le pouvoir de changer la nature humaine. Par conséquent, vous allez vous retrouver dans une crise encore plus grave, si ce n’est aujourd’hui, demain.

Nous devons insuffler à tout le monde une dose de sagesse authentique de la Kabbale afin qu’il ait la force qui l’affecte et le transforme. Sinon, nous allons tout simplement commencer en jouant, comme un jeu, la construction d’une nouvelle société.

Cependant, le monde existe-t-il uniquement pour que nous y construisions une vie matérielle confortable? Nous devons expliquer à tous que ce n’est pas le but pour lequel le monde fut créé. Le programme de création est d’amener chaque personne, l’ensemble de la société humaine, à un autre niveau d’existence: le don sans réserve mutuel et absolu afin de dévoiler la force du don inconditionnel total parmi nous. Cette force est considérée comme le Créateur, la Nature Supérieure.

Toutefois, afin de changer notre nature au niveau où nous devons y parvenir, nous devons recevoir une perfusion venant de ce niveau afin que la Lumière qui ramène vers le Bien nous touche. Sinon, comment peut-on grimper jusqu’à ce point ?

À l’heure actuelle, je suis debout sur le niveau inférieur, entre le premier et le second, et je vois comment le degré supérieur grandit devant moi comme un mur.Cependant, ce n’est pas un mur, il s’agit simplement d’une ascension au degré suivant. C’est juste que cette étape est si élevée que cela ressemble à un mur pour moi.

Comment puis-je sauter dessus? La Kabbale me dit: « vous pouvez le faire, il suffit de tirer à vous la force de la Lumière ». Cependant, nous ne pouvons pas le faire tout seul, pas vous ni lui, ni moi. C’est seulement si nous nous sommes unis, tous ensemble. Une personne étudiera plus et une autre moins. Une partie sera la réalisation d’actions et l’autre d’avoir des intentions. Chacun va faire ce qui lui convient ou de son mieux.

Toutes les personnes sont les mêmes: une personne ne veut pas tellement penser et préfère agir, l’autre résout tout seulement en pensée. Toutefois, lorsque tous s’unissent comme un seul, tout fonctionne pour le mieux. Les deux sont nécessaires.

Toutefois, nous avons à expliquer tout cela à une personne. Elle a besoin de comprendre la vie et le monde où elle vit. La profondeur de la descente dépend d’elle. Il ne fait aucune différence qu’une personne traite les choses la plupart du temps dans l’esprit et l’autre dans ses sentiments. Mais tout le monde aura une connexion avec la Lumière.

Par conséquent, le Baal HaSoulam écrit que tout le monde doit retourner à l’école. La question est seulement qui devrait étudier et pour combien de temps. Après tout, tout le monde fait en quelque sorte des études afin de survivre, n’est-ce pas?

Aujourd’hui, vous ne trouverez pas un agriculteur qui n’ait pas étudié quelque part. Si on vous dit que demain il y aura une horrible tempête et que vous devriez apprendre comment vous en échapper, tout le monde serait d’accord pour étudier, n’est-ce pas? Tout le monde est obligé d’apprendre par les catastrophes naturelles qui ont lieu partout en ce moment. Nous offrons à l’humanité un moyen d’apprendre comment atteindre le bonheur, ce que tout le monde serait heureux d’apprendre.