Daily Archives: 26 juillet 2011

Un parapluie pour l’égoïsme

Dr. Michael LaitmanLe Zohar, Chapitre Trouma, « Item 759: Après que Noukva ait été décorée- signifiant construite par [le Partsouf] AVI [Aba ve Ima]- et ZA [Zeir Anpin] et Noukva sont retournés être PBP [Panim be Panim], cette forme de l’homme, ZA, est venue avec un désir ardent vers Noukva. Alors, dans Noukva, le deuxième homme de Briya fut gravé et dépeint, comme sa forme. Il est écrit de lui « et il enfanta un fils selon son apparence et selon son image».

Le livre du Zohar parle seulement sur ce qui se passe dans le réseau qui relie les âmes. Toute la somme de ces liens entre nous, dans sa totalité, est appelé «le monde d’en haut», dont les images sont décrites par le Zohar, y compris les forces, les lumières, les différentes formes et images. Il n’y a plus rien pour nous à imaginer, parce que c’est ce que nous vivons.

Chacun de nous est individuellement un désir de plaisir, et à l’extérieur de chacun de nous, dans les liens entre nous, il y a le monde d’en haut, rempli de Lumière. Par conséquent, je dois « envelopper » ma volonté de plaisir, la couvrir comme dans une ombre, effectuer une restriction sur elle et créer un écran et la Lumière réfléchie, puis exister en dehors d’elle, dans mes relations avec les autres.

C’est exactement ce dont parle Le Zohar : de  la forme ou de  l’image que je mets dans la relation aux autres. Si je fais ça, alors je révèle tout ce que nous lisons à ce propos dans le Zohar. Sinon, je suis à l’intérieur de moi, dans mon désir de plaisir, et je ressens seulement ce monde.
Nous pouvons percevoir soit à l’intérieur de nous ou bien au dessus de nous, en dehors de nous. « En dehors de nous» signifie dans l’attitude vers autrui, où les  « autres» sont les personnes avec qui je veux construire un réseau de connexion. C’est ce qu’on appelle «le groupe». Si je communique avec le monde entier de cette façon, alors le groupe est le monde entier.

Lors de la correction de mes qualités, si je désire révéler la force qui fonde tout, alors je la révèle en fonction de la loi de l’équivalence de forme. Dès que mon réseau de connexion avec les autres prend une forme spirituelle, une essence spirituelle, le véritable don sans réserve  mutuel, le niveau de garantie mutuelle, même au premier degré, alors à l’intérieur de celui-ci je ressens immédiatement le Créateur.

Qu’est-ce qui peut remplacer l’argent?

Dr. Michael LaitmanQuestion: Les journaux disent que le terroriste qui a commis un crime horrible en Norvège était accro aux jeux d’ordinateur et aux films cruels de serial killers. Pourquoi les gens dans le monde  ne comprennent-ils pas un tel petit et trivial concept,  que les médias modernes sont en train de créer ces tueurs  et de mettre des pensées psychopathes dans leur tête? Après tout, c’est  si clair ….

Réponse: Le monde est gouverné par des gens qui savent comment gagner de l’argent. Ce sont eux qui dirigent les tribunaux, les systèmes d’éducation et d’enseignement, et les gouvernements. Et ils n’ont pas l’intention de «fermer boutique »  une fois qu’ils font de l’argent. C’est rentable pour eux de créer de la presse jaune et des sensations qui  roulent les gens dans la farine, d’écrire sur les terroristes et d’écouter de façon illégale les victimes d’actes terroristes, afin de faire de l’argent grâce à eux. C’est rentable pour eux de produire et de vendre autant d’armes que possible  pour maintenir des foyers de guerres et d’hostilités. Et c’est rentable pour eux de mettre en «édition spéciale» des nouvelles des tragédies et des catastrophes.

Ils ne se soucient  de rien. Chacun d’eux veut gagner ce qui est à lui. L’un produit et vend des armes, et un autre organise des écoutes téléphoniques et recueille des matériaux, afin qu’il puisse vendre toutes sortes d’informations, même si c’est choquant et inacceptable de les divulguer publiquement.
Derrière tous ces événements il y a le bénéfice net de quelqu’un. Les gens qui reçoivent ce bénéfice contrôlent des médias de masse, le gouvernement, et le commerce, et, par conséquent, notre monde apparaît comme ils le font.

Après tout, il ya une quantité énorme de personnes dans le monde qui pense uniquement à l’argent. Ils ne ressentent rien d’autre. La question ici n’est pas le cynisme, car un cynique réalise ici qu’il y a quelque chose de plus grand, et y jette un regard de haut. Une personne qui fait un profit ne regarde rien du tout. Elle n’est tout simplement pas consciente. Sa gamme de perception est très étroite, elle est entièrement engloutie par une activité et rien d’autre n’existe pour  elle.

Par conséquent, ces personnes sont très puissantes. C’est parce que par essence, elles ont juste un désir. Si elles ont besoin de coopération du gouvernement pour faire un profit, alors elles s’implantent  dans le gouvernement. Si elles ont besoin d’une armée, elles s’implantent dans l’armée. Si elles ont besoin de la police, elles s’implantent dans la police. Si elles ont besoin du journal central pour écrire ce qu’elles veulent, alors elles achètent le journal. Dans les coulisses, tout leur appartient.

Par conséquent, il est rentable pour ces gens d’avoir un environnement avec une sensibilité mise à jour et des plaisirs qui y sont dictés. Précisément ces personnes forment l’opinion publique, en la  tournant vers la cruauté, la drogue, la prostitution, le terrorisme, et ainsi de suite. Ce n’est pas que les gouvernements soient faibles par rapport à eux, mais parce qu’ils agissent conjointement.
L’enjeu est l’argent et l’argent c’est le pouvoir. Voyons comment l’argent va maintenant prouver sa faiblesse. Mais qu’est-ce qui va le remplacer? Il doit y avoir une monnaie, une valeur ou une mesure de la contribution ou du succès d’une personne. Que pouvez-vous donner aux gens au lieu d’«espèces sonnantes et trébuchantes» par lesquelles  ils mesurent tout? C’est l’équivalent et le critère de tout effort.

Ainsi, il s’avère que nous aurons besoin de «cash spirituel»-la mesure du don sans réserve, la mesure de la proximité avec le Créateur. C’est ce que nous allons utiliser pour mesurer notre contribution et notre revenu, alors que toutes les choses matérielles seront réduits à la seule nécessité .

Afin de faire cette transition, le monde doit faire un changement radical. Pour ceux qui tiennent le volant aujourd’hui, et se tiennent  à la tête de la société, la chose la plus importante est de produire des produits à profit. Et ils devront tomber de leur Olympe, ou se corriger et accepter la nouvelle «monnaie»  comme paiement.

De la 5ème partie du cours quotidien de Kabbale du  25/07/11, l’ « Arvout »

L’amour couvrira toutes les fautes

Dr. Michael LaitmanLa période de préparation est appelée la période  des «  péchés et transgressions ». Vous pouvez objecter et dire : comment était-ce une transgression, si je n’avais pas la compréhension ou la connaissance de quelque chose?

Oui, vous ne saviez pas, mais vous avez agi. Et même si vous avez essayé de suivre les instructions de la Kabbale, vous avez étudié et vous étiez dans un groupe, vous avez fait tout cela dans votre propre intérêt. C’est pourquoi, sans le savoir, vous avez effectué les actions dans le groupe et les études égoïstement, au lieu de les exécuter en vue du don sans réserve. Vous avez essayé d’utiliser vos amis et la Kabbale dans votre propre intérêt, et ces péchés sont appelés soit «transgressions intentionnelles» ou «erreurs involontaires, négligence ».

Plus tard, quand nous nous élevons à un degré spirituel et acquérons la force d’agir en vue du don sans réserve, nous corrigeons ces péchés. Au début, nous corrigeons les « erreurs », et ce faisant nous nous élevons au degré de Bina, le don sans réserve  pour l’amour du don, la crainte. Et puis nous corrigeons les «transgressions» pour le don sans réserve et acquérons le degré d’amour, la foi absolue.

D’où proviennent les transgressions et la négligence que nous corrigeons pour le don sans réserve et  l’amour au degré de Bina et Keter? Ils  ont été une fois sauvés dans nos désirs égoïstes, comme il est écrit: «La bête va avaler et recracher » Et c’est ainsi que nous avons recueilli un certain nombre de transgressions que nous pouvons désormais corriger.
Mais quelqu’un qui n’entre pas dans le groupe et ne commence pas l’étude pour atteindre l’objectif quelque soit l’intention dont il est capable,  ne commet pas de «transgressions» ou  ne fait pas d’« erreurs ». Il n’a rien à corriger du tout ; il lui manque le «mauvais penchant».

Cette «inclination égoïste» dont parle la Kabbale est une qualité particulière. Nous la formons tandis que nous sommes dans le groupe, lorsque l’on étudie, quand nous aspirons à donner sans réserve (Lishma), quand nous sommes certains que nous existons actuellement dans l’égoïsme (Lo Lishma), et quand nous nous commettons d’horribles transgressions en voulant atteindre la spiritualité pour notre propre bien et récolter les fruits dans tous les mondes.

C’est ainsi que nous accumulons les transgressions et les erreurs en nous. Et jusqu’à ce que nous les réunissions dans leur pleine mesure sur les « 400 ans d’esclavage égyptien », nous sommes incapables de leur échapper et de commencer la correction.

De la 5ème partie du cours quotidien de Kabbale du  19/07/2011, «L’Arvout (Garantie mutuelle) »

Le problème existe. Qui a une solution?

Dr. Michael LaitmanBaal HaSoulam, « Arvout (Garantie mutuelle) »: Mais le rôle d’Israël envers le monde ressemble au rôle de nos saints pères envers la nation israélienne ….

Si ce n’était pas à cause de nos ancêtres, il n’y aurait aucune nation d’Israël, ce qui signifie le groupe qui aspire au Créateur et à la correction. De la même façon, nous devons maintenant nous soucier du monde, car sans notre aide, les gens ne seront pas en mesure de se corriger. Leurs désirs ne sont pas capables de s’élever par eux-mêmes, et les gens ne peuvent même pas penser à la correction en vue du don sans réserve.

Aujourd’hui, nous voyons cela dans le travail des scientifiques et d’experts éminents dans différents domaines. Ils écrivent des choses correctes sur le monde, mais ils ne peuvent pas prononcer un mot au sujet de la solution. Ils n’ont aucune aspiration « droit au Créateur », aucune étincelle spirituelle. Ainsi, ils ne réalisent pas que c’est la seule possibilité. Ils sont impuissants devant la nécessité d’une correction, ils n’ont pas les moyens pour cela.

Par conséquent, ils évitent les réponses dans leurs recherche et discussions. Ils ne peuvent pas voir plus loin sur la route, ils ne voient que ce qui se passe. Ils comprennent la nécessité de créer un monde intégré, et ils s’arrêtent  là. Par conséquent, leur raisonnement est vague. Cela se termine en rien ou retombe sur des propositions totalement irréalistes.
Je ne leur reproche pas. Ce n’est pas un signe de leurs limites. C’est juste que, sans l’ajout d’une étincelle spirituelle aux désirs humains dans notre monde, les gens ne peuvent pas voir l’avenir, le seul développement possible.

De la 5ème partie du cours quotidien de Kabbale du 19/07/2011, «L’Arvout (Garantie mutuelle) »

Experts, prononcez-vous !

Dr. Michael LaitmanQuestion: Il est très difficile d’expliquer aux gens que la solution aux problèmes brûlants réside dans l’interconnexion entre les gens.

Réponse: Non, ce n’est pas le cas. Après tout, nous sommes soutenus par de nombreux spécialistes, et pas seulement les physiciens théoriques, mais des scientifiques qui recherchent la nature et ses problèmes actuels, y compris des économistes, des politiciens, des sociologues, des psychologues, des banquiers et des représentants de grandes entreprises.

Aujourd’hui chacun parle de l’économie parce qu’il y a un lien entre nous: combien tu me dois et combien je te dois. Ce n’est pas la culture ou l’art, la religion ou l’éthique. C’est de l’argent, un appareil de mesure précis de nos dons mutuels. C’est un réseau de la connexion égoïste, saine, solide entre nous. Nous l’avons détruit avec nos «bulles», mais par lui-même il était étonnamment adéquat.

Et donc, nous devons expliquer aux gens que ce réseau ne fonctionne plus. Et cela doit être expliqué par les experts qui nous attirerons des milliers de personnes-qui se tiennent à la tête du monde: les directeurs de banque, les analystes d’entreprise, et ainsi de suite. Laissez-les parler tout en restant à l’écart. Après eux, le mot passera au delà des scientifiques, puis aux représentants du système éducatif. Allez-y-prenez les autres et utilisez les.

Voilà comment je vois ce qu’il se passe aujourd’hui.

Question: M. ou Mme tout le monde sera curieux de les entendre en dehors de son temps libres, mais cela est encore loin de ses soucis personnels et des troubles qu’il rencontre dans la vie.

Réponse: Il n’y a pas d’autre solution. Nous devons donner du temps pour la phase initiale, faire des efforts, jusqu’à ce que nous convainquions l’homme que c’est là que réside le problème. Afin de comprendre les ennuis du monde, il est nécessaire d’étudier ce qui se passe. C’est comme une personne malade qui «s’investit» grâce à internet dans la recherche des informations sur sa maladie et les moyens de la guérir. Ainsi, nous devons seulement donner aux gens un «lien», un cordon de liaison entre ce qui se passe maintenant et la solution.

Cette tâche incombe à des scientifiques, et nous devons agir dans ce sens sans plus tarder. Nous allons implanter et diffuser leurs explications, pas les nôtres, qui sont importantes et bien fondées. En principe, nous devons devenir une «machine de publicité » qui apporte rapidement le flux d informations auprès des experts pour les masses. Sans parler de nous, nous allons les élever dans le taux d’audimat, les publier sur les sites, et les promouvoir sur les réseaux.

Nous n’avons même pas besoin de notre propre portail. Nous ne voulons pas de «gagner davantage de personnes  » pour le territoire qu’ils utilisent. C’est un véritable travail de diffusion.

Question: Que devrait comprendre une personne banale à partir de ce qu’elle ne comprend pas et absorbe tout ce qui peut la remplir? Est-il suffisant pour elle de lui donner le message que ensemble c’est bien ensemble et tout seul c’est mauvais?

Réponse: Oui. Et une « grande personne » doit également comprendre juste  cela. Vous n’êtes pas vraiment en train de lui élaborer la façon de lui parler de l’intention altruiste Lishma, n’est ce pas? Elle n’est pas encore mûre à l’intérieur pour cela. Il est écrit: «Elevez un garçon d’après ses propres dispositions. »

Question: Est ce que cela signifie que de la même façon que les gens qui ont utilisé Facebook comme un moyen d’obliger les fabricants à fairebaisser les prix sur leurs produits, nous devrions tout simplement pousser les gouvernements à s’unir?

Réponse: Oui. Nous recherchons des experts, ceux qui non seulement comprennent l’idée, mais qui sont capables de mettre sur pied une action de travail, pour y arriver. Il ya plusieurs millions de personnes dans le monde qui voudraient et sont capables de se joindre à ce travail qui doit être effectué. Cette «armée» ne doit être organisée que pour mener à bien la tâche.

Dans l’intervalle, nous resterons dans les coulisses. Aujourd’hui nous n’avons plus besoin de la télévision. Après tout, l’ensemble de l’humanité est déjà sur Internet. C’est la seule façon dont nous pouvons nous organiser et c’est ce que notre entreprise de diffusion fera également. Ce sont les changements que nous devons commencer à faire maintenant, sans plus tarder.

De la 5ème partie du cours quotidien de Kabbale 13/07/11, « Arvout »

L’Occident vit au dessus de ses moyens

Avis: (Philippe Dessertine, professeur de finances à l’Université de Paris X-Nanterre et directeur de l’Institut de Haute Finance): « L’Europe continue à trembler. Après l’Irlande, le Portugal et la Grèce, ce fut au tour de l’Italie la troisième économie de l’Union européenne à être durement touchée par la crise de la dette publique ….

« Quant à la France, c’est le prochain pays sur la liste. La question n’est pas de savoir  si nous allons être touchés, mais quand ….
« L’euro est clairement menacé si la Banque centrale européenne s’effondre. Cela représente à la fois le risque d’effondrement du commerce international et une profonde crise géopolitique, qui peut conduire à une guerre mondiale. C’est ce qui arrive lorsque les États sont confrontés à une incapacité à échanger des biens ….

«En 2009, il a eu aussi une crise de la dette, mais privée, qui a affecté les banques et causé leur échec. Nous avons espéré nous en tirer avec la croissance, mais elle n’est pas au rendez-vous. Aujourd’hui, ce sont les États qui font faillite. Cette dette folle reflète simplement le fait que l’Occident vit au-dessus de ses moyens. »