Monthly Archives: juillet 2011

Les quatre noms de l’Homme

Extrait du livre La source d’eau vive (Ki Tetze, chapitre 21): L’homme est appelé par quatre noms en fonction de ses actes: Adam, Ish, Guever, et Enoch.

Énosch (אנוש) pointe au plus bas, au  niveau le plus petit. Ce genre de personne passe sa vie entière à poursuivre des passions corporelles et oublie la source de son âme, d’où il vient et où il retournera  à la fin. Il est appelé « Enosh », selon le verset: «Dieu m’a fait oublier (Nashani) ….» (Genèse, 41:51) parce qu’il a oublié sa fin.

Guever est une personne qui surmonte un  peu (Mitgaber) et ne suit pas son désir comme une bête, mais il est satisfait par ce qu’il trouve. Cependant, il ne se limite pas lui-même par peur du Créateur, mais parce qu’il comprend que l’homme doit être plus élevé que la bête et ne pas suivre la demande des désirs corporels. Il est appelé «Guever » parce qu’il surmonte un peu le mauvais désir. Toutefois, cela est insuffisant pour que la Lumière se revête sur lui parce qu’il n’aspire pas au Créateur: «Quand verrai-je le visage du Créateur, afin de lui donner du plaisir? »

Ish est le prochain niveau de développement. Il contient une allusion à l’unité avec le Créateur grâce aux qualités par lesquelles le monde a été créé. Cela met en évidence le bien qui est caché à l’intérieur d’une personne, la raison pour laquelle son âme désire les enseignements du Créateur et le respect de son alliance en vue de fusionner avec la Lumière de la vie et Lui donner du plaisir. Mais il est toujours motivé par l’égoïsme, qui le jette hors du chemin qui va vers le Créateur.
Adam est le plus haut niveau, émanant des mots « Je deviendrai semblable au Supérieur »  (Edameh le Elion) (Josué 14:14). Cette personne est déjà sortie complètement des trois catégories inférieures, dans lesquels il est semblable à un animal, et il se confond avec le Créateur. Il unit ses plans, mots, actes, et les mouvements, cachés et révélés, dans l’unité avec le Créateur, vraiment et sincèrement, sans aucune pensée indépendante.

Demandez-le pour tout le monde

Dr. Michael LaitmanQuestion: Nous avons reçu une lettre d’un ami dans la ville des tentes à Tel Aviv, qui fait partie de la lutte pour  faire descendre les prix des logements. Il écrit: «Je n’étudie pas  la Kabbale, mais nous comprenons que nous avons tout essayé et nous comprenons que nous devons nous unir et  nous consolider ». Ils sont assis là maintenant et écrivent  une proclamation, mais ils ne savent pas comment la rendre acceptable pour tous. Ils ont entendu que la Kabbale a des solutions pratiques. Que pouvons-nous leur offrir?
Réponse: Il ya une notion connue comme « la prière de beaucoup ».Ils devraient demander au nom de tous, y compris eux-mêmes. S’ils agissent de cette façon, ils vont réussir. C’est la forme correcte de l’union. Et s’ils ne le font pas, alors rien ne marchera.

Aujourd’hui, la force intégrale règne déjà dans le monde et se révèle de plus en plus tout le temps, et tous les systèmes se transfèrent vers ce nouveau  régime de travail.

D’ailleurs, je recommande qu’ils lisent au moins quelques uns de nos livres dans leur temps libre. Nous ne pouvons pas leur distribuer notre matériel, car alors les gens vont penser que nous faisons cela pour des motifs égoïstes. Mais s’ils  le souhaitent, nous serions heureux de leur donner tous les matériaux, et en les lisant, ils comprendront ce que nous voulons dire et comment ils doivent agir. Cela leur donnera l’assistance de la force supérieure, et alors ils verront de leurs propres yeux comment leur pouvoir et leur  succès grandissent.
Ce qui se passera dans la réalité. Essayons-le.

De la 5ème partie du cours quotidien de Kabbale du  27.07.11 , « La Paix »

Ouvrir le chemin à la lumière

Dr. Michael LaitmanLe Zohar, Chapitre  » (Don)  » Point 585) Celui qui adhère à Malkhout en-dessous des lettres, elle l’élève en haut, car elle est construite de là pour le Zivoug PBP [face-à-face] avec ZA. Celui qui veut monter à elle et l’atteindre au-dessus des lettres, elle l’abaisse sous elle et il n’a pas de part en elle… car elle est tout – incluse dans tous, d’en haut  et d’en bas, et au milieu. 
De cela, nous voyons que nous n’avons pas à nous inquiéter des autres de la façon dont ils se connectent à Malkhout. Comme nous injectons nos désirs en Malkhout, des parties de Malkhout s’unissent entre eux, et les neuf premières Sefirot commencer à l’influencer.

Malkhout est les points de connexion entre les âmes dans le réseau commun qui les relie tous. Malkhout est la connexion entre les âmes. Si nous injectons dans ces connexions nos désirs que nous recevons de l’autre, alors ces désirs s’unissent entre eux dans Malkhout. Et dans la mesure où nos désirs communs sont présents en eux, les qualités des neuf premières Sefirot, qui sont les qualités du Créateur ou ZA, se manifestent en eux, et la Lumière se révèle dans cette connexion

Par conséquent, nous ne devons pas nous inquiéter des neuf premières Sefirot de Zeir Anpin et des autres qualités du Créateur, mais seulement de​​ nos désirs afin de les unir. Plus on en parle, plus nous sommes imprégnés d’elle, plus nous entendons et nous pensons à elle, plus ce nouveau désir d’unité prend forme en nous. Nous comprenons que le monde d’aujourd’hui a besoin de cette unité et se dirige vers elle, tant dans le spirituel que dans le sens corporel.

C’est précisément ce que nous devons voir dans tout ce qui nous entoure, tout ce qui nous manque, c’est cette unité. Et c’est le seul moyen de corriger toutes les lacunes.
De la 2ème partie du cours quotidien de Kabbale 14/07/2011, Le Zohar

Un lien vers les kabbalistes du passé

Dr. Michael LaitmanQuestion: Nous avons lu les principales sources kabbalistiques qui contiennent la Lumière.Y-a-t’il un autre moyen pour l’attirer?

Réponse: Vous devez apprendre à garder la connexion avec le système dans lequel les gens sont dans le don sans réserve. Vous devez garder la connexion avec les kabbalistes, avec les sources primaires, depuis la Lumière qui les remplit.

Nous sommes tous dans le seul système de Malkhout du monde de l’Infini. Tout ce qui arrive est simplement encore des vêtements, la dissimulation, et les rideaux derrière lesquels notre état devient plus sombre. Cependant, tout cela est la même Malkhout .

Par conséquent, voulant éveiller les états suivants, vous établissez le contact avec les gens, les âmes, et les désirs, qui sont déjà corrigés-avec les kabbalistes. Vous avez lu ce qu’ils ont écrit afin de garder la connexion avec eux, d’être aussi proche que possible de leur place dans le système général.

Sinon, comment pouvez-vous attirer la Lumière qui ramène vers le bien? Vous devez avoir au moins un lien à la même idée, au message du kabbaliste. Même si vous lisez le texte traduit, même si sa présentation est difficile pour vous et que vous préférez un moyen plus facile, une version adaptée, mais l’idée elle-même est essentielle pour vous. Au moins dans quelque chose, vous devez être connecté avec le désir du Baal HaSoulam, Abraham, Rabbi Akiva, Ram’hal, le Ari, Moïse, et ainsi de suite. Vous avez besoin d’un lien qui mène à la partie corrigée du système.

Comment pourrait-il en être autrement? Voulez-vous parler de garantie mutuelle dans les rues? Qu’est-ce qu’en pensent les égoïstes qui scandent des slogans similaires? Comme les fans de football, ils sont prêts à frapper tout le monde parce que l’amour entre eux est toujours dirigée contre quelque chose d’autre. C’est ce que l’égoïsme est, et il ne comprend rien d’autre.

Le mot «fascisme» signifie aussi la connexion, l’unité, mais seulement en opposition à quelqu’un. C’est ce qui peut arriver si on ne donne pas aux gens de la Lumière qui va neutraliser cette attitude et la propagation dans le monde entier de garantie mutuelle, rejetant la possibilité de l’amour et haïssant des autres.

Sinon, sans ce message, des régimes nazis peuvent s’installer. Les gens vont s’unir pour combattre la crise et ensuite se retourner contre eux.

De la 5ème partie de la leçon quotidienne Kabbale 11/07/2011, «Matan Torah (Le Don de la Torah) »

Résoudre le problème de l’inflation

Dr. Michael LaitmanAvis: (Vladimir Rozhanovskiy, Département d’analyse financière, Société de Gestion de Capital-Nord , expert.ru): «La situation en Grande-Bretagne est de plus en plus semblable à la pagaille économique aux Etats-Unis …. La principale différence est qu’ils ne peuvent pas, comme aux États-Unis, « imprimer »  de la monnaie de réserve. Par conséquent, toute tentative timide pour acheter des obligations en détresse attirent inévitablement une hausse de l’inflation due à la croissance de la masse monétaire. En d’autres termes, alors que les Etats-Unis exportent essentiellement l’inflation en augmentant la puissance de sa machine à imprimer , la Grande-Bretagne est obligée de l’accepter. Il n’y a pas et il ne peut pas y avoir de solution unique au problème. »

Mon commentaire: Les Etats-Unis ne peuvent pas résoudre le problème non plus. Ce problème ne peut être résolu qu’en travaillant ensemble avec la communauté internationale dans son ensemble, en coopération, dans les mêmes conditions, pour le bénéfice de tous, comme un seul organisme. Le monde est devenu un organisme unique. Jusqu’à ce que cela soit compris, ils ne trouveront pas une solution.

L’univers entier est intégralement interconnecté

Dr. Michael LaitmanAux  nouvelles (tiré de «  Science Daily »): Les recherches menées [par le professeur Ron Naaman de l’Institut Weizmann des Sciences en Israël] avec des scientifiques en Allemagne, qui sont sortis récemment dans « Science », montre que la molécule biologique – ADN – peut discerner entre les états quantiques connus en tant que spin. … Les molécules biologiques ont réagi fortement avec les électrons portant un de ces spins, et pratiquement pas avec les autres.

Commentaire: La signification de ces résultats va au-delà des frontières de la physique expérimentale. Le résultat ici est que, au niveau quantique, la qualité de l’intrication quantique s’exprime entre les particules, et les particules la préservent même si elles finissent aux deux extrémités de la galaxie. Si le spin d’une particule change, il se change en même temps dans l’autre aussi, et cela transforme effectivement l’univers en un seul système connecté.

Une ligne lumineuse dans l’obscurité

Dr. Michael LaitmanTalmud Esser Sefirot, Partie 2, Point 1: Cette Kav [ligne] est comme un mince Tsinor [tuyau], où les eaux de l’Ohr Elyon [Lumière supérieure] d’Ein Sof [Infini] s’élargissent  et Nimshachim (s’étendent)  aux Olamot [mondes] dans ce lieu de halal [espace] et d’Avir [air].

Tout le travail s’effectue à l’intérieur du même désir de plaisir qui s’imagine parfois elle-même remplie de Lumière et parfois – vide. C’est comme ce qui nous arrive parfois quand il nous semble tout avoir , mais que nous nous sentons comme si nous n’avons rien.

Le véritable état ne change pas – le désir de plaisir est entièrement rempli de Lumière et se trouve dans le monde de l’Infini. Tous les changements n’existent que dans la perception de la création. Son désir change continuellement et elle imagine qu’elle n’a rien, alors que parfois elle imagine qu’elle a tout. Parfois, elle veut recevoir, et parfois –  donner sans réserve. Différentes formes se revêtent dans la matière et elles sont déterminées par la création selon son impression de la Lumière.

Plus précisément, ce n’est pas la création qui le détermine, mais la Lumière qui s’absorbe de plus en plus profondément dans la création, évoquant toutes sortes de sensations en elle. Mais tout se passe dans le désir de plaisir. Il se sent vide, en  restant après la restriction dans le monde de l’Infini.

Maintenant, il veut se comporter différemment et dans ce désir commun, appelé Malkhout du monde de l’Infini, il veut révéler les désirs qui agissent intentionnellement et sont appelés «une ligne, un tuyau » – ce qui signifie, le don sans réserve dirigé vers l’Hôte. De tous mes désirs, je choisis ceux que je peux diriger vers Lui, et je les utilise.

Je reçois en eux, mais en vue du don sans réserve pour l’Hôte. Dans tous mes autres désirs je suis incapable de Lui donner sans réserve. Ils sont trop grands et leur goût est trop intense. Je n’ai pas la force de recevoir en eux et dans le même temps de penser à l’Hôte, pour Lui donner sans réserve.

En d’autres termes, dans ce tuyau entrent les plus faibles désirs et les plus faibles lumières que je puisse donner à l’Hôte. Tout le reste de la vacuité infinie qui reste autour de ce tuyau sont mes grands désirs et les grands goûts que je suis incapable de recevoir en vue du don sans réserve. Toute cette Infinité reste en dehors de cette ligne.

Et tout se passe à l’intérieur d’un même désir, la même création qui travaille sur elle-même de cette façon, devenant  plus parfaite et développée, révélant de plus en plus de qualités, de goûts, de Lumières et les éléments à l’intérieur de soi, et en changeant qualitativement.

De la 3e partie du cours quotidien de Kabbale du 26/07/11, Talmud Esser Sefirot

Devenir global à l’intérieur

Dr. Michael LaitmanTout d’abord, nous devons changer notre paradigme, notre regard sur la vie et sur le monde. Je dois changer de l’intérieur, changer la disquette de démarrage, renouveler ma norme pour m’évaluer, évaluer le monde, et la société. Sans changer l’homme, nous ne serons pas en mesure de changer le monde. Après tout, le monde est sa copie.

La nature humaine est le fondement sur lequel la société, l’environnement, l’apprentissage, la culture, l’économie et toutes les autres sphères d’activité sont construites. Le monde est une projection extérieure de ce qui est dissimulé à l’intérieur d’une personne. Par conséquent, c’est précisément l’homme qui doit être changé. Tous les efforts doivent être concentrés précisément sur ce point.

Le problème n’est pas l’économie, la production, ou l’éducation. Tout se normalisera lorsque l’homme changera. Et pour cela il doit être éduqué. L’éducation ou l’apprentissage est, par essence, la transformation intérieure de l’homme, Non pas externe, un « pansement » qui aide.

Peut-être que cette idée devrait être présentée à l’ONU, à l’UNESCO et aux gouvernements, en expliquant que notre seul objectif est de changer l’homme. Après tout, sans cela qu’il ne changera pas le monde.

C’est pourquoi les meilleurs esprits de l’humanité d’aujourd’hui ne comprennent pas ce qu’il faut faire et ce qu’il faut changer. Nous sommes entrés à un niveau qui exige de nouveaux changements qualitatifs de notre part. A partir de maintenant nous devons agir dans notre monde avec l’aide d’une qualité appelée «garantie». Nous ne pouvons le faire qu’ensemble. Par vous-même, vous ne pourrez pas réaliser autre chose.

Par exemple, une personne qui ouvre une entreprise, va découvrir qu’elle est connectée à l’ensemble des entreprises du monde et par conséquent, elles doivent également être prises en compte. Sinon il n’y aura pas de succès.

A partir de là vous ne pouvez pas faire un pas sans tenir compte de la communauté, du système mondial. Et par conséquent, vous devez être universel et uni avec tout le monde, à l’intérieur.

Mais je ne suis pas universel. Alors, que dois-je faire? Serait-il vraiment possible que je ne vois jamais le succès sans cela? C’est vrai, je ne vais pas le voir. C’est une loi immuable. Sans une interconnexion intégrante vous ne réussirez pas dans quoi que ce soit. Regardez: Nous sommes déjà plongés dans de multiples crises. Et il n’ya qu’une seule issue: Nous changer nous-mêmes.

Comment pouvons-nous changer? Comment pouvons-nous nous reformater? Comment pouvons-nous nous laver le cerveau? Comment peut-on désinstaller l’ancien programme et installer le nouveau? Après tout, à partir de maintenant je dois avoir une sensation commune et un esprit commun avec tout le monde donc mes actions correspondront naturellement au nouvel état . Ma nature même doit changer.

Cela peut être fait par la « Lumière qui corrige. » Les gens vont le découvrir de toute façon. Peut-être qu’ils vont le faire par le chemin de la grande souffrance, mais il n’y a pas d’autre moyen pour y parvenir. Vous devez changer pour changer le monde, et vous avez les moyens pour cela.
Cependant, vous devez arriver à cette lumière au moyen de la réalisation du mal pour comprendre ce qui vous manque «  je dois changer! » Mais comment le savez-vous? Et comment exactement devriez-vous changer? Avez-vous un désir qui est formé? Pas encore.

C’est pourquoi vous avez été donné un domaine dans lequel le travail (le groupe), un moyen (la science de la Kabbale), et des conseils pédagogiques (l’enseignant). Allez-y, agissez, commencez à devenir inclus dans le système de garantie, jouant dans le but de découvrir la faille que vous avez à corriger. Ensuite, vous aurez quelque chose avec laquelle vous tourner vers la Lumière pour la correction.

Vous n’aurez même pas à bouger: Dans la mesure où vos désirs deviennent formés et clarifiés, la Lumière va commencer à agir par elle-même. Après tout, vous êtes à l’intérieur de celle-ci, et donc, elle fonctionne immédiatement en conformité avec vos efforts. Dès que vous construisez quelque chose à l’intérieur de vous, la lumière vous influence immédiatement. De cette façon, progressivement, vous changez, même sans voir les petites roues qui tournent à l’intérieur de vous.
De la 5ème partie du cours quotidien de Kabbale 13/07/11, « Arvout »

La lumière d’une nouvelle bougie

Dr. Michael LaitmanLe Créateur envoie des troubles et des problèmes à celui qu’il souhaite faire avancer, qui est, il le met dans la « cave sombre. » Et plus un homme se développe, plus il se sent en détresse parce qu’il ne comprend pas pourquoi il lui est donné une telle vie amère en comparaison à d’autres. Que peut-il obtenir et comment avance-t-il en travaillant dans l’obscurité ?

Même s’il ne se compare pas aux autres, il ne peut toujours pas comprendre pourquoi le Créateur, le père, le traite de telle manière. Comment le Bon qui fait le bien peut-il lui donner une telle vie dure et amère, pendant une si longue période?

Il ne comprend pas cela jusqu’à ce qu’il termine son travail. Après tout, une personne grandit même dans la cave. Elle apprend plus sur son état et commence à comprendre que la cause de son sentiment d’être dans la cave sombre est sa propre attitude envers son père.

Elle tente, malgré le sentiment d’obscurité, de percevoir cela comme un traitement spécial. Il faut relier ces sentiments conflictuels et adhérer au Créateur au -dessus d’eux, pour se justifier, jusqu’à ce qu’elle grandisse à cause de cela. Ensuite, elle va commencer à traiter l’obscurité de la cave comme la Lumière. Elle commence à se connecter avec les assistants de son père, avec toutes ces forces et les conditions qui apportent une nouvelle lumière, la lumière d’une « bougie », dans le donjon, et non pas à la lumière qui est disponible à l’extérieur pour tous les habitants de ce monde.

Et puis la lumière d’une bougie est allumée pour elle dans le donjon, mais non pas parce que quelqu’un lui a apporté à partir de la même lumière que tout le monde possède. Mais ils lui apportent une autre lumière et aident le roi. Puis, à savoir dans cet état sombre, une personne commence à voir que ce n’est pas l’obscurité, mais une grande lumière, seulement différente, nouvelle! Ceci est un nouveau niveau, du nouveau monde.

Elle a grandi durant toutes ces 20 années, il a travaillé dans la cave plutôt que d’attendre simplement sa libération. A chaque moment, elle a dû faire un effort, et c’est pourquoi ce moment passa et passa au suivant. Ainsi, elle s’est connectée à tous les instants.

Elle changea les ténèbres en lumière, en terminant toutes ces étapes. Et tous les ennuis et les souffrances qu’elle avait connu sont devenus la satisfaction appropriée pour le Créateur qui les donne à une personne qui comprend maintenant et Le sent et peut profiter de tous les trésors et satisfactions, comme le Créateur, et non pas comme les autres.

Autrement dit, une personne doit croître en raison de l’obscurité et de ses propres efforts, au point où elle comprend ce que le Créateur aime et quel genre de plaisir Il veut donner à l’homme. C’est ainsi, qu’une personne sort de la cave.

Cependant, elle pénètre dans un autre monde, son monde, son niveau, digne d’un fils de roi. Elle n’est pas comme tous les gens autour d’elle, qu’elle avait envié par le passé. Toute cette amertume et souffrance qu’elle avait éprouvé en relation avec ce monde l’ont aidé à s’en défaire, et à apprendre son attitude envers le Créateur, et à tourner cette relation de mal en bien par la foi au-dessus de la raison.

Maintenant, elle se rend compte que c’est exactement ce que la richesse du roi est, et non pas celle des petits plaisirs avec laquelle les habitants de cette ville, de ce monde, se remplissent. Le vrai plaisir est dans le don sans réserve, et non la réception de quelques miettes qui conforte tous les autres, traînant dans les rues.
De la 1ère partie du cours quotidien de Kabbale 11/07/2011, une lettre du Baal HaSoulam

L’Europe affronte un nouveau défi

Aux nouvelles, un éditorial, (en russe) par A. Rar, membre du Conseil économique allemand: L’attaque terroriste en Norvège va nous obliger à réfléchir à la situation. Les politiciens sont impuissants. Ils ne savent pas quoi faire et s’accrochent à leurs idées libérales. L’Occident se bat pour la démocratie en Libye, en supposant naïvement qu’il est possible de donner aux Arabes un modèle libéral. En Europe, les gens se battent pour sauver l’euro, estimant qu’il peut continuer à faire le bonheur de tous. C’est la faiblesse de la politique de l’Europe.

C’est effrayant car l’Union européenne est une alliance politique qui était à peine et laborieusement mise en place, mais qui a apporté la paix et la stabilité en Europe, et ses problèmes doivent être résolus. Mais je ne vois aucun moyen de les résoudre.

L’Europe a toujours été sûre qu’elle avait construit un bon modèle libéral qui n’a pas d’alternative. Toute personne peut faire ce qu’elle souhaite tant qu’elle ne viole pas la loi. Par conséquent, personne n’a prêté attention lorsque des immigrants ont commencé à créer leur propre culture et à construire des mosquées. Mais quand les mosquées ont commencé à apparaître dans chaque ville, les gens ont commencé à se sentir mal. Il y a  de plus en plus d’immigrants qui ne parlent pas la langue du pays. Sans connaître la langue ou sans avoir une éducation, ils ne peuvent pas obtenir d’emploi, et donc des criminels apparaissent  de plus en plus. Cela évoque la protestation de la part des nations titulaires.

C’est un problème en Russie aussi : elle  a perdu son empire. Les immigrants de l’Asie centrale et du Caucase considèrent que Moscou est leur capitale, comme durant l’Union soviétique. Et c’est la même chose en Europe: la troisième génération d’Arabes vivant en France considèrent l’Europe comme leur patrie, et ils peuvent voyager où ils veulent. Les Européens ont de la difficulté à saisir le concept qu’ils ont à tolérer le fait que la population augmente à cause des immigrés. Et c’est parce qu’ils ont choisi une vie confortable pour eux où ils n’ont pas d’enfants ou ont un seul enfant, et que les immigrants vont changer la culture de l’Europe.

Les autorités européennes ont soudainement pris conscience mais ne savez pas quoi faire. Il est impossible de jeter quiconque hors d’Europe. Ces gens sont venus ici il y a longtemps, ils ont des passeports de ces pays, ils font partie de l’Europe et font partie de la nouvelle culture européenne. Est-il possible de les assimiler, de les transformer en Européens, et de connecter nos traditions?

Après l’attaque terroriste en Norvège, il  n’est pas tant  urgent de lutter contre le terrorisme de droite, les nazis et les fascistes, que de lutter contre ses causes, ce qui signifie enlever les motifs au terrorisme de droite et  extrémiste.