Daily Archives: 31 mars 2013

La racine de tous les exils

Question: Lorsque nous parlons de la fête de la Pâque, pourquoi disons-nous: «Rappelez-vous  de l’exode d’Egypte? » Après tout, il y avait d’autres exils-Babylone, en Grèce et à Rome, mais nous devons nous rappeler de l’exode d’Egypte. Quel est le sens de tout cela?
Réponse: L’exil égyptien est la racine de tous les exils. Tous les autres exils sont comme une surimpression. Cet exil est le plus difficile et fondamental. Une personne se lève au-dessus de son égoïsme et, pour la première fois, se rend compte que le monde spirituel est et ce que cela signifie de se sentir l’attribut du don au lieu de l’attribut de réception avec lequel nous sommes nés et où nous existons.
Nous percevons le monde à travers les sens qui ne veulent que jouir et profiter de tout. La révolution dans le organes sensoriels, quand je commence à « sortir de moi-même, » pour m’identifier avec le monde, de donner aux autres, de me sentir en dehors de mon corps afin que mon cœur reste là- est ce qu’on appelle l’exode d’Egypte. Tous les autres exils sont déjà produits en dehors de moi.
Des Ecrits kabbalistisques: La Nuit du Seder de Pessah » KabTV du 04/03/13

Comment remercions nous le Créateur?

congrès, groupeQuestion: Comment pouvons-nous exprimer notre gratitude envers le Créateur?
Réponse: Seulement en voulant sa révélation,  c’est par cela que nous Lui apportons contentement.
Ces mots peuvent sembler banals, pas entièrement compris, et artificiels, mais dans l’ensemble, c’est la seule façon de l’expliquer en utilisant le langage de ce monde. En fait, il s’agit d’un très haut niveau et nous ne commencerons à comprendre le sens de ces mots que lorsque le Créateur se révèlera.
Comment pouvons-nous apporter au Créateur, la force supérieure qui gère tout, le contentement si nous courons comme des punaises sur cette planète en nous cognant les uns les autres? Le voulons ou pas? Est-ce que notre humeur change en fonction de cela? Souffrons nous ou réjouissons-nous comme résultat (la souffrance ou le plaisir de la Shekhina-Divinité)? Nous ne comprenons pas tout cela, nous ne pouvons même pas nous comprendre.
En fait, toute l’humanité sont des créatures supérieures, nous la voyons dans nos attributs égoïstes, mais dans la façon dont nous avons vraiment à exister au niveau de la connexion générale, en pleine adhésion avec le Créateur. Sur ce plan, nous sommes tout à fait égaux et identiques à Lui.
Donc, nous devons imaginer ce niveau,l’activer, et tout le monde devrait se voir et ses amis comme digne de ce niveau. Cela devrait nous élever.
Du congrès européen en Allemagne 23/03/13, Leçon 3

Chaque branche est proche de sa racine

Dr. Michael LaitmanNous savons tous que chaque branche est naturellement proche de ses racines, de même notre nature est proche de nos racines, du Créateur. Le désir de donner, comme la lumière, comme le Créateur qui nous a créés, est instillé en elle. Mais nous sommes dans une dissimulation qui pèse sur nous et ne nous permet pas de nous voir comme nous sommes vraiment.
Par conséquent, tous nos attributs semblent corrompus. Cependant, nous devons comprendre que ce n’est pas notre vraie forme. Ce n’est pas nous, mais plutôt la dissimulation! Seulement en enlevant cette dissimulation ou en s’élevant au dessus, que nous atteindrons notre racine. C’est comme les vêtements que nous avons besoin d’enlever et s’élever au-dessus. C’est ce qu’on appelle travailler dans «la foi au-dessus de la raison», ce qui signifie s’élever au-dessus de notre ego, au-dessus du couvercle qui est sur nous, et de vivre au-dessus.
Nous sommes actuellement dans l’état de Ein Sof (infini) mais on oublie ça. Nous devrions toujours voir le monde de l’Infini partout, dans nos relations, dans nos aspirations, dans la totalité de l’image du monde que nous voyons.
Le Créateur n’a pas créé quelque chose de mauvais, Il n’a créé que le bien, qui est le résultat de  son aspiration à apporter le bien. Mais Il a caché cet état afin que nous puissions le découvrir et de voir qu’Il le trouve souhaitable et que nous le trouvions aussi.
De la 1ère partie du cours quotidien de Kabbale 20/03/13, «Matan Torah (Le Don de la Torah) »

Le Créateur attend!

Dr. Michael LaitmanQuestion: Qu’est-ce que cela signifie s’adresser au Créateur?
Réponse: S’adresser au Créateur signifie demander que les forces intérieures du monde qui maintiennent et contrôlent de se manifester clairement en nous. Nous devons connaitre cette force, être en contact avec elle, et agir avec son aide. C’est pourquoi nous demandons, exigeons qu’elle se révèle.
Peu importe comment vous vous adressez au Créateur Vous pouvez le maudire, mais ne le quittez pas!
Du congrès d’Allemagne du 22/3/2013, leçon 2

Et les enfants d’Israël crièrent à partir du travail

congrès, groupeQuestion: Quelle est la signification de l’expression « ? … Et les enfants d’Israël crièrent à partir du travail »
Réponse: Cela signifie que nous élevons nos mains et crions: «Aidez-nous! Nous ne pouvons pas quitter Pharaon, pour échapper à notre égoïsme pour une nouvelle vie. « Pourquoi pas? Quel est le but de tout ce jeu ? Son but est de révéler la force supérieure! Si nous pouvions quitter l’Egypte nous-mêmes, nous ne n’aurions pas de problèmes. Toutefois, dans ce cas, nous ne pourions pas révéler la force supérieure, la force du don et de l’amour. Elle doit nous remplir, se révéler à nous, et qu’on la ressente. Lors de la sortie d’Égypte elle s’est d’abord révélée comme quelque chose qui nous attire : comme un nuage ou un pilier feu. Mais alors, nous la révéler dans les faits .
Des Ecrits kabbalistes: La Sortie d’Egypte » KabTV du 04/03/13

Si vous le voulez, vous serez entendus

Dr. Michael LaitmanQuestion: Si nous nous regardons à travers les yeux du monde physique, nous voyons combien nous sommes faibles économiquement, socialement et politiquement. Il nous manque la position souhaitée dans le monde. Sur cette base, comment peut-on diffuser quelque chose?
Réponse: Je ne sais pas quel genre de situation il devrait y avoir dans le monde quand on veut diffuser quelque chose. Aller sur ‘Internet et vous verrez qu’il s’agit d’un système intégré dans lequel vous pouvez faire ce que vous voulez. Il a été créé spécifiquement pour la diffusion.
Tout dépend de vous. Si vous essayez d’offrir correctement votre méthode sans réserve, en fonction de ce que les gens veulent entendre de vous, ils vous entendront. C’est à nous  d’apprendre comment faire cela. Aucune position n’est nécessaire pour ce faire.
En 1995, j’ai ouvert une page web pour la Kabbale, puis ai commencé à diffuser sans demander la permission à personne. J’ai publié mes trois premiers livres en 1983 alors que j’étais encore avec Rabash quand je n’avais pas du tout  d’étudiant. Je vais régulièrement à des émissions de radio par lesquelles une multitude de gens sont venus. Aujourd’hui, nous avons deux chaînes de télévision et les journauxque nous imprimons pour toutes les fêtes. Par conséquent, aucune mesure particulière n’est requise ici.
Du congrès d’Allemagne du 22.3.2013, leçon 2