La Nature ne tolère pas le déséquilibre

Dr. Michael LaitmanNous nous dirigeons vers l’équilibre avec la nature. Elle aspire à mettre l’ensemble de ses pièces en équilibre. Les différences de température s’équilibrent, le vent équilibre la pression de l’air, un objet jeté tombe à l’endroit où il trouvera son équilibre avec la force de gravité. Le processus est destiné à un état d’équilibre partout et à tout point de vue. Dans tous les domaines, qu’il s’agisse de chimie, physique, biologie, etc, tout est construit sur ce principe. Tout aspire à l’équilibre, à un allègement de pression. Tout se soumet à la loi de l’entropie. La Nature souhaite devenir apaisée. Elle ne tolère pas les différences et les fluctuations dans tout paramètre.

Finalement, tout doit atteindre l’équilibre. Et maintenant, la loi de la nature exige l’équilibre dans la société humaine. Nous voyons des explosions et du désordre, cela est la manière qu’a la nature d’exiger l’équilibre. Les niveaux inanimé, végétal, et animal ont déjà eu leur tour, et maintenant c’est au tour du niveau humain. Le désir d’équilibre se dessine en nous, mais devenir équilibré entre nous signifie devenir « comme un seul homme dans un seul coeur. » Nous pouvons bien être tous différents, il n’y a cependant qu’un seul critère : Nous sommes tous obligés de nous soutenir mutuellement.

Et il n’y a rien à faire à ce sujet : Que nous le voulions ou non, la nature va gagner parce qu’elle est une force énorme.

Une question se pose: Pourquoi ne disparaîtrions pas, comme les mammouths et les dinosaures? Pourquoi ne quitterions-nous pas simplement la scène comme tout élément ne lui convenant pas ? Après tout, notre désaccord avec la nature est beaucoup plus grand que celui de la disparition des dinosaures. Contrairement à eux, nous avons toutefois une mission, une prédestination, un but : Nous devons nous corriger et transformer notre nature initiale. Ils ont été incapables de le faire et ont disparu avec le cours naturel de l’évolution, alors que nous sommes obligés de nous mettre en équilibre avec la phase actuelle du développement.

C’est pourquoi nous sommes amenés à des états où notre manque d’harmonie avec la nature sera exprimé sous les formes les plus graves, mais il n’y aura pas d’extinction totale. 90% du monde pourraient disparaître, mais certaines personnes demeureront néanmoins pour changer la nature humaine et atteindre l’équilibre nécessaire.

C’est le but et nous n’avons pas d’autre chemin pour y aller.

De la 5ème partie de la Leçon quotidienne de Kabbale du 29.08.11, « La Nation »

Vous ne pouvez corriger que vous-mêmes

Dr. Michael LaitmanQuestion: Quand il y a beaucoup de gens assis dans une pièce chaude, il y aura toujours une personne qui aura froid et qui forcera tout le monde à arrêter la climatisation. Disons que la plupart de l’humanité est capable de s’adapter aux changements imminents. Mais que devons-nous faire au sujet de ceux qui sont bloqués et ne sont pas prêts à quitter leur état actuel?

Réponse: Il est important de se corriger soi-même plutôt que le monde. C’est vrai, je veux provoquer des mouvements externes et j’essaie d’aider les gens à comprendre le processus et la méthode d’auto-correction. Toutefois, en substance, je ne me soucie que de ma propre correction. Je ne corrige pas mon prochain. Je lui donne la méthode dans la forme la plus douce possible, mais je ne le fais pas agir, ceci est déjà son choix.

Par conséquent, nous ne dérangeons pas les personnes qui ne sont pas prêtes à changer de quelque façon que ce soit, l’état ou la forme. Elles ne sont pas encore mûres pour cela. Lors de la diffusion de la méthode de la Kabbale, nous laissons chaque personne l’évaluer elle-même. J’ai déjà dit à de nombreuses reprises que je ne me soucie pas de quelle manière les gens acceptent notre message ? J’écoute leurs réponses uniquement pour améliorer la présentation: pour dire quelque chose d’une nouvelle manière et pour répondre à une question qui dérange quelqu’un. Mais si j’ai donné tout ce que j’ai et qu’une personne rejette toujours et méprise mes paroles, alors je la traite avec respect. Pour moi, c’est aussi un signe de succès, parce que j’ai été capable de m’approcher de cette personne et de révéler sa résistance. C’est la réaction correcte pour elle aujourd’hui, et rien ne peut être fait à ce sujet.

Nous nous tournons vers le monde extérieur dans le seul but de nous améliorer. Et si nous nous améliorons au mieux de notre capacité, alors je n’ai pas de plaintes concernant les réactions des gens. Attendons une autre année, ou cinq de plus.

Cependant, si on va trop loin, cela serait de la contrainte et nous  laisserions la personne sans possibilité de libre choix.
De la 5ème partie  de la Leçon quotidienne de Kabbale du 29.08.11, « La Nation ».

Ne vous faites pas d’idole

Dr. Michael LaitmanBaal HaSoulam, « un commandement: » « … en s’habituant à servir les gens, il profite aux autres et non pas à soi-même. Ainsi, on devient progressivement apte à garder les Mitsvot du Créateur avec la condition requise-contenter le Créateur et non pas soi-même.  »

Je ne suis pas, ni ne comprends, et ni ne saisis ce principe. Si j’ai besoin de travailler et de m’unir à l’humanité, cela est clair pour moi. Nous sommes ici ensemble, l’écart entre moi et les autres apparu seulement à cause de la brisure, et je me sens comme séparé d’eux. Alors, je dois surmonter cet écart, corriger cette force qui sépare et m’unir à eux.

Mais qu’en est-il du Créateur ? Il se trouve peut-être quelque part à l’extérieur et peut-être pourrais-je l’atteindre à travers l’humanité. Ou, en m’unissant à d’autres dans le groupe, je découvrirai qu’Il est à l’intérieur, parmi nous, et même qu’Il remplit tout cet espace.

Néanmoins, il est difficile pour moi d’ouvrir la voie, en me dirigeant vers le groupe pour l’amour du Créateur. Qu’est-ce que cela signifie ? Ceci est une exigence vague. Je comprends les relations avec d’autres personnes, mais comment puis-je construire une relation avec quelqu’un, en plus de cela ? Notre problème est que nous ne pouvons imaginer l’image correcte, et nous restons donc déconcertés pour un long moment.

«Le Créateur» est la qualité du don absolu, final et parfait. L’union entre le groupe et moi est le récipient, qui recevra la qualité du don. Nous voulons parvenir à l’amour et à l’unité entre nous, de sorte que le monde devienne «rond», global et intégral. Cependant, cela doit être fait pour l’amour du Créateur, ce qui signifie, pour que la qualité du don se connecte à nous, pour qu’elle habite et règne à l’intérieur de nous.

Ainsi, il est interdit d’attribuer toute individualité ou toute image au Créateur. Ceci est «idolâtrie» ou, littéralement, le «travail étranger» parce qu’il nous conduit à côté, dans une direction complètement différente. Le Créateur, Boré, signifie « viens (Bo) et vois (Ré). Si vous entrez dans un groupe et atteignez l’unité, alors, en vertu des amis, vous révélerez l’attribut du don, appelé «le Créateur».

C’est pourquoi il est écrit: «Israël, la Torah, et le Créateur sont un », où « Israël » représente moi-même avec les amis (ou l’humanité) et le Créateur. En d’autres termes, les amis et moi tous ensembles sommes appelés « Malkhout » ou « Shekhina», et je révèle Zeir Anpin, qui s’exprime alors à l’intérieur de Malkhout, selon l’unité réalisée en lui.

De là vient le sens de la formule «pour aider les gens à apporter contentement au Créateur. » En aucun cas, vous ne devez imaginer quelqu’un ou quelque chose comme le destinataire final de vos efforts. Le Créateur n’est ni une personne ni un phénomène, mais l’attribut qui se révélera en nous. Dessiner vous-même un tel récipient signifie être engagé dans l’idolâtrie, créer une idole. Si nous nous tenons toujours à cette règle, nous n’aurons aucun problème.

Après tout, nous voulons, à terme, construire le système, qui embrassera l’ensemble des récipients et des Lumières. Ceci est Malkhout du monde de l’Infini, où nous sommes dans l’unité et la cohésion, où la lumière est révélée dans le récipient. Nous sommes partis de là, de ce Premier état. Dans le second état, nous corrigeons notre attitude et rien de plus, et nous arrivons au troisième état, en prenant conscience et en comprenant le monde dans lequel nous vivons depuis le début.

Aucune  image n’existe en dehors de nous, pour l’amour de laquelle nous devrions travailler et vers laquelle nous devrions aller. Juste schématiquement, nos intentions et nos calculs s’ajoutent à cette séquence: d’abord, nous créons un récipient, puis, en fonction de sa capacité à s’unir, selon la loi de l’équivalence de forme, nous révélons le Créateur dans ce récipient, selon le principe «viens et vois. » Ainsi, nous révélons Malkhout – le désir, qui reste inchangé.

De la 2ème partie de la Leçon Quotidienne de Kabbale du 26.08.11, «un commandement»

Faire précéder le désir avec l’intention

Dr. Michael LaitmanQuestion:  Comment se fait-il que même, dans le monde spirituel, l’intention et le désir ne fusionnent pas en un seul tout, mais restent deux choses distinctes?
Ma réponse: Nous devons toujours être concernés par l’intention. Le désir sera révélé  selon l’intention, mais pas plus. Le désir se révèle  conformément à l’écran et la lumière réfléchie.

 

En effet, mon désir est très grand – il est Malkhout du monde de l’Infini. Mais mes écrans peuvent être différents : du plus petit au plus grand. La taille de l’écran est divisée en 125 « parties », et si je révèle le désir par celles-ci, alors je suis toujours en équilibre car j’ai une seule intention.

Chacun de nous contient Malkhout de l’Infini, sans limite avec tous ses Reshimot. Seule une restriction est placée sur elle, et maintenant elle se révèle progressivement à nous, mais uniquement en conformité avec la taille de l’écran, ou en conformité à l’intention.

Notre comportement doit être similaire : Tout notre travail est fait sur les intentions, qui déterminent la révélation de nos désirs. Si les désirs sont révélés avant les intentions, alors nous souffrons. Et inversement, si nous prenons soin de développer les intentions d’abord, alors nous marchons sur le bon chemin. En d’autres termes, si je cultive l’intention, alors je marche sur le chemin de la Torah. Mais si le désir est révélé avant l’intention, je me développe alors par le chemin de la souffrance.

Notre destin se trouve entre ces deux possibilités.
[

De la 2ème partie de la Leçon Quotidienne de Kabbale du 26.08.11, «un seul commandement»

Toutes les demandes viennent d’en bas, et toute la satisfaction vient d’en Haut

Dr. Michael LaitmanNotre tâche est d’élever toutes les étincelles laissées par la brisure. Elles nous semblent maintenant étrangères, comme si elles ne nous appartenaient pas, mais nous devons les choisir, les réunir toutes ensembles, et accroître la collecte de toutes les âmes ou étincelles pour Malkhout du monde d’Atsilout. Nous les joignons toutes à nous-mêmes, car «chaque personne est un petit monde. »
Grâce à cette union avec les amis, le monde, et toutes les occurrences et événements, nous nous unissons tous et élevons Adam HaRishon, le premier homme, à un désir de donner unique en vue du Créateur, tel que cela était avant le péché. Et alors une grande MAN, une prière, est formée, c’est l’acte final de « Zivoug Rav OuMekabtzéël Palim » (l’adhésion universelle) menant à la correction finale.

Nous devons juste rassembler toutes nos actions, nos pensées et les examiner minutieusement dans le but de nous tourner vers Lui avec une prière. Tout ce processus se produit en nous, mais nous ne le sentons pas ou ne le comprenons pas maintenant. C’est hors de notre état, jusqu’à ce que nous entrions dans le monde spirituel et que nous commencions à élever MAN consciemment, avec  compréhension, en ressentant ces actes spirituels et en faisant des calculs.

Dans le monde spirituel, une personne utilise déjà l’écran et s’engage dans la Kabbale pratique, travaillant activement avec le désir de recevoir, l’écran, et les étincelles. On sait précisément ce qu’elle découvre, à quel degré elle envisage de s’élever, quel type de lumière l’affecte, et quelles formes de désirs elle actionne. Le Talmud Esser Sefirot devient pour elle un livre d’instruction réel.

Nous pourrions penser que par rapport à cet état, notre état actuel est totalement dénué d’importance. Cependant, ce n’est absolument pas vrai ! En réalité, ces états préparatoires, qui se déroulent inconsciemment, sont les plus importants. C’est comme un enfant qui grandit plus rapidement au cours de ses premières étapes de vie. Alors qu’il est un bébé, certains changements se produisent en lui quotidiennement. Puis il se met à changer de mois en mois, puis d’une année à l’autre, jusqu’à ce qu’il cesse de grandir complètement.

De la même façon, pendant que nous travaillons inconsciemment, nous passons par les plus grands stades de changement, nous sommes juste incapables de les reconnaître. Par conséquent, nous devons accorder une grande importance à notre état en dépit de tout, comprenant l’énorme bénéfice de chaque pensée, de chaque action, et de chaque mot dirigé vers le but, et en particulier, tout ce qui est effectué pour le bien des études, de l’union, et de la diffusion. Ainsi, nous atteindrons une prière consciente.

Une prière, une demande, ou un désir est notre seule action. Tout le reste est fait par la Lumière. Et si nous voulons atteindre l’attribut du don, de sorte que l’ »invité » donne à l’«hôte», nous avons seulement besoin de le désirer ! que nous soyons capables ou non n’a pas d’importance, la chose la plus importante est que nos actions soient dirigées correctement.

Par conséquent, il est écrit qu’une personne n’a pas d’autre travail, que de prier. Toute la force et la satisfaction viennent d’en Haut, tandis que toutes les demandes et requêtes viennent d’en bas.

De la 1ère partie de la Leçon Quotidienne de Kabbale du 24.08.11, «Shamati »

20 signes que le monde pourrait se diriger vers une apocalypse économique en 2012

Opinion : «Si vous pensiez que 2011 a été une mauvaise année pour l’économie mondiale, attendez donc de voir ce qui va se passer en 2012. Les Etats-Unis et l’ Europe sont à la fois en train de faire face à des problèmes de dette sans précédent, les marchés financiers s’agitent à ce sujet frénétiquement, des programmes d’austérité sont mis en œuvre partout dans le monde, les prix sur les dépenses basiques comme la nourriture montent en flèche et beaucoup de consommateurs sont écrasés par la peur en ce moment même.  

De nombreux analystes craignent désormais qu’une  «tempête parfaite» puisse couver et que nous puissions réellement nous diriger vers une apocalypse économique en 2012. Espérons que cela n’arrivera pas. Espérons que nos dirigeants pourront  empêcher l’économie mondiale de s’écrouler complètement. Mais maintenant, les choses ne semblent pas bonnes. Après une période de relative stabilité, les choses commencent à décoller à nouveau. La prochaine panique financière majeure pourrait littéralement se produire à tout moment. Malheureusement, si nous voyons une apocalypse économique en 2012, ce ne seront  pas les riches qui souffriront  le plus. Ce seront  les pauvres, les chômeurs, les sans-abri et les affamés qui souffriront le plus.   

Les 20 signes suivants indiquent que nous pourrions être confrontés à une apocalypse économique en 2012 ….

# 1 En 2008, nous avons vu des émeutes majeures autour du monde à cause de la flambée des prix alimentaires, et les prix alimentaires mondiaux sont désormais à nouveau en hausse. Les prix mondiaux des denrées alimentaires en Juillet ont été de 33 pour cent supérieurs à ce qu’ils étaient il y a un an. …  

# 2 L’indice des prix des producteurs aux États-Unis a augmenté à un taux annuel d’au moins 7,0% pour les trois derniers mois d’un seul coup  …  

# 3 L’ « Indice de misère » des Etats-Unis (chômage plus inflation) a récemment atteint un taux annuel élevé de 28 et beaucoup pensent que ça va aller beaucoup, beaucoup plus haut.  

 # 4 Jared Bernstein, l’ancien économiste en chef pour le vice-président Joe Biden, a déclaré que le taux de chômage dans ce pays ne descendra pas en dessous de 8% avant l’élection de 2012. En fait, Bernstein affirme que «les prévisions les plus optimistes seraient d’environ 8,5 %. »  

 # 5  Les emplois de la classe ouvrière aux États-Unis continuent de disparaître à un rythme alarmant. En  1967, 97 pour cent des hommes avec un diplôme d’études secondaires âgés de 30 et 50 avaient un emploi. Aujourd’hui, ce chiffre est de 76 pour cent.  

# 6 Il y a toutes sortes d’indications selon lesquelles la croissance économique américaine est en train de ralentir encore davantage. Par exemple, les précommandes pour les jouets de Noël venant de Chine sont très basses cette année.  

# 7 Un récent sondage a révélé que 9 travailleurs américains sur  10  ne s’attendent pas à ce que leurs salaires suivent l’augmentation du coût des dépenses basiques comme la nourriture et l’essence au cours de la prochaine année. 

# 8 La confiance des consommateurs américains est maintenant à son plus bas niveau depuis 30 ans.  

# 9 Aujourd’hui, c’est un record de tous les temps  45,8 millions d’Américains touchent des bons d’alimentation. Il est presque inconcevable que la plus grande économie mondiale puisse avoir tant de gens dépendant du gouvernement pour se nourrir.   

n° 10  Comme l’économie s’effondre, on assiste également  au commencement de la désintégration du tissu de la société. Les récents crimes éclair de foules que nous commençons à voir dans toute l’Amérique n’en sont qu’un exemple.  

N ° 11 Certains Américains désespérés sont déjà en train de voler tout ce qui leur tombe sous la main.  Par exemple, selon l’American Kennel Club, les vols de chien sont en hausse de 32 pour cent cette année.  

# 12 Les petites entreprises dans tous les Etats-Unis traversent une période vraiment difficile pour obtenir des prêts en ce moment. Peut-être que si la Réserve Fédérale ne payait pas les banques  pour réaliser les prêts, les choses seraient différentes.  

# 13 La dette nationale américaine est comme un rocher géant que notre économie doit constamment transporter sur son dos, et elle s’accroît  de plus en plus de milliards de dollars chaque jour. Actuellement, la dette du gouvernement fédéral est 14, 592, 242, 215,641.90 $. Elle a augmenté de près de 4 milliards de dollars depuis que Barack Obama a pris ses fonctions. S & P a déjà dépouillé les Etats-Unis de sa cote de crédit AAA, et  il y aura certainement  plus de rétrogradations  à venir si les Etats-Unis ne se ressaisissent pas.

 N ° 14 Les tensions entre les Etats-Unis et la Chine sont en hausse à nouveau. … Les Etats-Unis et la Chine sont les deux plus grandes économies du monde, donc un problème entre eux signifierait des difficultés économiques pour le reste de la planète aussi.  

n ° 15 La plupart des gouvernements d’État et locaux aux Etats-Unis sont profondément dans la dette et sans un sou. Beaucoup d’entre eux réduisent leurs emplois à un rythme effréné. Selon le Centre des priorités budgétaires et politiques, les gouvernements étatiques et locaux ont éliminé plus d’un demi-million d’emplois depuis août 2008. La recherche d’investissement UBS prévoit que les autorités étatiques et locales aux Etats-Unis permettront de réduire 450 000 emplois en plus d’ici la fin de 2012.  

# 16 Le dollar américain continue de s’affaiblir de plus en plus. Ceci renouvelle l’appel à la création d’une nouvelle monnaie mondiale pour remplacer le dollar américain comme monnaie de réserve mondiale.   

N°17 La crise de la dette souveraine européenne continue de s’aggraver. Des pays comme le Portugal, l’Italie et la Grèce sont sur le point d’une apocalypse économique. Tous les problèmes financiers en Europe commencent même à affecter les nations européennes fondamentales. … Il y a toutes sortes de signes que l’économie de l’Europe ralentit et se dirige vers une récession. …  

N°18 La Réserve fédérale est tellement désespérée d’apporter une certaine stabilité aux marchés financiers qu’elle a déclaré qu’elle maintiendrait probablement les taux d’intérêt proche de zéro tout le temps jusqu’à la mi-2013. La Réserve fédérale fonctionne en mode «panique» presque constamment maintenant et ils sont presque à court de munitions. …  

N°19 Les banques centrales du monde entier semblent certainement se préparer à quelque chose. Selon le World Gold Council, les banques centrales du monde entier ont acheté plus d’or durant le premier semestre de 2011 qu’elles ne l’ont fait toutes ensemble l’année dernière.  

N°20 Souvent la perception influence beaucoup la réalité. Un récent sondage a révélé que 48 pour cent des Américains croient qu’il est probable qu’une autre grande dépression va commencer dans les 12 prochains mois. Si les gens s’attendent à ce que la dépression est à venir et qu’ils arrêtent de dépenser leur argent cela va réellement augmenter le risque qu’un ralentissement économique se produise. Il y a déjà une énorme quantité de problèmes économiques dans les rues de l’Amérique, mais malheureusement il semble que les choses peuvent encore s’aggraver en 2012.   La grande machine économique d’autrefois que nous avait léguée nos ancêtres tombe en pièces tout autour de nous et nous sommes dans la dette jusqu’aux yeux. Les conséquences de nos mauvaises décisions économiques blessent le plus certains des membres les plus vulnérables de notre société.   Un grand nombre d’Américains auparavant de la classe moyenne vivent désormais dans leur voiture ou dorment dans les rues ….

Bientôt, il y aura même encore plus d’Américains à les rejoindre»

Les économistes lauréats du prix Nobel prédisent une crise à long terme aux Etats-Unis et en Europe

Opinion : «Si les politiciens ne s’occupent pas d’elle bientôt, la crise de la dette changera le jeu pour tout le système occidental. Les économies des Etats-Unis et  d’Europe devront faire face à des années de stagnation et de déclin en regard  de pays émergents en Asie et en Amérique latine. En fait, la zone euro pourrait éclater.

 Ce sont quelques-unes des vues reçues par le journal « Die Welt »  en réponse aux questions posées à  17 lauréats du Prix Nobel d’économie qui sont rassemblés cette semaine  pour les  réunions  des lauréats du prix Nobel à Lindau ….

 « Edmund Phelps, professeur à l’Université de Colombia, qui a remporté le prix en 2006 pour sa théorie sur la croissance, affirme que durant les dernières décennies, l’Occident a vécu au-dessus de ses moyens et, ce faisant, a déjà consommé une partie de son avenir. Cela signifie que les Etats-Unis, mais aussi l’Europe d’aujourd’hui  font face à une longue période de stagnation ….

« D’autres lauréats voient  aussi  la crise de la dette comme étant responsable de l’état désastreux de l’économie. Pour Eric Maskin, la dépendance de la dette publique est en train de  ruiner le système occidental, et si les politiciens ne se réveillent pas et  n’agissent  pas rapidement sur les turbulences économiques on peut s’attendre à ce qu’elles durent  des années.

James Mirrlees, qui a remporté son prix Nobel de la recherche en économie politique, a estimé les chances que le monde occidental  soit  confronté à une longue période de stagnation comme «très élevées».

Myron Scholes est d’accord, ajoutant que les Etats-Unis et l’Europe  vont voir leur sort ressembler  à la  dernière décennie au  Japon si le désordre actuel  continue …. « Dans un sens, les lauréats ressentent  qu’un déclin de l’Occident est déjà scellé: indépendamment de tous et de  toutes les décisions politiques qui peuvent être prises, la domination du dollar comme monnaie de réserve mondiale va s’estomper. Son rôle de leader va diminuer progressivement au cours des prochaines décennies. Les économistes voient cela comme inévitable, comme la dévaluation de la livre britannique au 20e siècle. Ils s’accordent à dire que le yuan chinois va gagner en stature ….

«Pour sauver le système occidental et ses valeurs, les lauréats suggèrent une meilleure coordination entre les gouvernements. Le renforcement des institutions  est nécessaire pour obtenir des résultats. Et McFadden affirme que les Nations Unies ne peuvent pas remplir ce rôle . Selon lui, elles n’ont pas le soutien, ni ne jouissent du respect ou du poids, pour ce faire.  »

La Maison Blanche: où est Jérusalem?

Aux nouvelles (Tiré de « washingtontimes.com »): «… la politique américaine affirme que Jérusalem est une entité en soi …elle insiste pour que l’emplacement de la ville se décide par la diplomatie …..

«… La Maison Blanche a apparemment revu tout son site Internet, en nettoyant  toute référence à Jérusalem comme étant en Israël. »

Les kabbalistes sur la perception de la réalité, partie 3

Dr. Michael LaitmanChers amis, s’il vous plaît posez des questions sur ces passages des  grands kabbalistes. Les commentaires entre parenthèses sont les miens.

Tout est prédestiné  

Tous les efforts de l’enseignant doivent être dirigés non pas à s’attacher les étudiants, mais à les rendre indépendants de sorte qu’ils ne le regarderont pas du tout, mais à travers lui se tourneraient vers le Créateur. Un étudiant doit apprendre à être semblable au Créateur, et non à l’enseignant. En effet, notre développement tout entier est une sorte d’imitation du Créateur. Autant nos propriétés et actions ressembleront-elles  au Créateur, dans cette mesure même, nous Lui  ferons plaisir. 
– Baal HaSoulam, « Le sens de la conception et  de la naissance»

Etre en avantce sur la Nature

Dr. Michael LaitmanNotre mission est double: D’une part, nous devons travailler sur nous-mêmes, et d’autre part l’autre, nous avons besoin d’aider le reste de l’humanité. On ressent déjà la crise, et à la prochaine phase, nous aurons besoin de nous unir avec eux afin de continuer sur le chemin ensemble. Ce faisant, nous allons évidemment conduire le mouvement général parce que les gens ne savent simplement pas comment atteindre l’objectif. Nous devons devenir comme une « force de traction »: la partie de l’humanité qui les porte en avant.

Afin de diriger les autres, nous devons d’abord prendre soin de nous. Cependant, il est important de se rappeler que nous n’aurions pas reçu l’éveil spirituel, si nous n’avions pas besoin de corriger le monde et de le conduire. Pour cette raison, nous ne pourrons pas réussir aujourd’hui si nous ne nous occupons pas de notre propre avancement. Nous devons nous inquiéter de l’ensemble de l’humanité, le monde entier, afin d’amener tous les gens à s’unifier ensemble dans une seule âme comme nous étions autrefois. C’est la raison pour laquelle nous avons été réveillés, et cela doit être notre intention de gouvernance.

Alors, comment pouvons-nous nous développer tout en restant sur le droit chemin pour le monde dans le même temps? La loi générale de notre travail est qu’il y a une force unique appelée «Lumière» ou le «Créateur», qui régit le monde et l’influence. Cette force détermine et contrôle tout. Afin de se fondre d sciemment et de s’intégrer dans son fonctionnement, nous devons Le souhaiter pour qu’Il accélère notre développement. Sans ce désir, il va nous développer en conformité avec le programme original par l’intermédiaire de puissants stimuli négatifs qui animent les peuples.

C’est pourquoi l’ensemble de notre travail est d’exiger un développement accéléré permettant de devancer les phénomènes négatifs du programme original de la nature. À cette fin, nous devons toujours comprendre que nous nous tenons devant une force unique qui nous influence. Et nous devons l’obliger à exercer une influence plus forte, plus rapide et plus efficace, pour littéralement « tirer » dans la bonne direction.

C’est comme un enfant tirant la main de sa mère. Mais s’il tire dans la mauvaise direction, rien ne viendra à lui-ils n’iront pas au cinéma s’il a besoin d’aller à l’école maternelle, juste parce qu’il le veut. De même, nous devons toujours aspirer dans la bonne direction, souhaitant retrouver cette force unique, la seule force dans l’existence. Nous voulons l’étudier, apprendre comment elle fonctionne et où elle est destinée.

Et c’est pourquoi nous demandons pour que cela nous soit révéler, puisque ses actions deviendront claires pour nous. Sachant tout cela, nous demandons pour cela d’accélérer le rythme de notre développement. Chaque fois que nous « tirons » dans la bonne direction, c’est comme notre mère nous tirant dans la direction de l’école maternelle avec un désir encore plus fort que sa propre aspiration.

De la leçon 1, Convention de l’Allemagne 05/08/2011