Category Archives: Diffusion de la Kabbale

De quel côté êtes-vous ?

Dr. Michael LaitmanQuestion: Nous savons que certains milieux dirigent le monde et utilisent différents moyens pour le faire. Comment voyez-vous la situation générale en ce qui concerne Israël, en tenant compte des élections aux États-Unis ?

Réponse : concernant l’Amérique, je ne perçois pas une situation positive et plaisante à l’égard d’Israël, en particulier durant les années où nous avons eu à faire à M. Obama. Je ressens l’intention malveillante et négative à l’égard d’Israël, qu’ils veulent, sont prêts à, et agissent de manière à le rayer de la carte du monde, afin qu’il cesse simplement d’exister en tant que nation et en tant que peuple dans cette région.

Ils ont leur vision du monde et ce n’est pas mon affaire de savoir si elle est juste ou fausse, mais elle est définitivement dirigée contre nous. J’en ai déjà parlé l’année dernière après la première démonstration de protestation sociale à Tel-Aviv. J’ai vu une force américaine ayant l’objectif clair de financer et d’organiser les événements.

En tant que kabbaliste, je perçois la direction américaine actuelle (mais pas la totalité de ses représentants, puisque je ne les connais pas tous) comme étant une mauvaise force vis-à-vis d’Israël. Ce ne sont pas des déclarations politiques, mais seulement mon impression personnelle, basée sur la sensation des forces spirituelles. C’est ainsi qu’ils fonctionnent.

Il me semble qu’un gouvernement dirigé par Matt Romney serait mieux pour Israël et éventuellement aussi pour le monde. Si nous devons effectuer la correction et la transmettre, alors nous devons être ici, dans cette région. Si nous n’existons pas dans ce lieu, nous ne serons pas en mesure d’avoir les intentions correctes pour la correction du monde.

Donc, toute personne agissant contre cela agit contre le monde entier. Par conséquent, je ne suis pas d’accord avec Obama quand il s’agit de son attitude envers Israël. Tout le reste, c’est son affaire. Il me semble que, dans ce sens, Romney conviendrait mieux.

On dit qu’un bon leadership est donné à un juste et qu’un mauvais leadership est donné à un coupable. Sur ce sujet, je vois que M. Obama n’était pas du bon côté durant toutes ses années au pouvoir.

Pour moi, c’est clair et je ne veux plus en parler. Qui veut l’entendre tirera ses propres conclusions. Je n’entre pas dans des calculs politiques internes, ni dans les affaires américaines. C’est simplement mon opinion.

Par conséquent, celui qui se joint à l’un ou à l’autre côté fera une différence. Il n’y a rien que nous puissions faire à ce sujet : il s’agit de la correction du monde. En fait, en exprimant mon avis, j’ai clairement déterminé le libre arbitre de chacun ; vous êtes soit pour la correction du monde, soit pour sa corruption. Pour moi, c’est clair.

De la 4e partie du cours quotidien de Kabbale 06/09/12, «Shofar du Messie »

À propos de la souffrance, grande et petite

Dr. Michael LaitmanQuestion: Notre diffusion est comme un médicament contre une maladie. Mais les pilules sont généralement amères, et si une personne ne sent pas qu’elle est malade, elle ne les prendra pas. Peut-on diffuser la sagesse de la Kabbale comme un médicament doux à boire ?

Réponse: Si les gens ne souffrent pas du tout, il faut leur donner quelque chose de doux pour l’égoïsme, ce qui est impossible. C’est parce qu’alors ils percevront votre message dans une lumière religieuse: « Ajouter un peu et vous allez gagner pour vous-même le monde à venir. Tout va bien pour vous, même maintenant, mais si vous vous exercez un peu, ce sera tout simplement génial ….. »Ces promesses ont été développées par les religions et elles sont adaptées pour traiter tout le monde – comme un additif agréable et sucré.

Cependant, nous parlons de corrections, et elles ne sont possibles qu’après la reconnaissance du mal. Après tout, leur signification, c’est que je suis corrompu et que je dois me corriger. Comment peut-on le faire comprendre aux gens? En fait, nous ne réalisons pas qu’aujourd’hui seuls les plus petits défauts sont révélés  à  l’humanité. En comparaison de la spiritualité, ils sont tout simplement maigres. C’est parce que nous sommes au plus bas, dans l’étape la plus sale de l’échelle, dans ce monde. Il y a ainsi 125 marches au total, et elles nous conduisent vers le monde de l’Infini (∞).

La particularité de notre degré, c’est que la souffrance ici est imaginaire, comme le monde entier. En vérité, ce n’est pas la souffrance, mais des petites «piqûres», même si elles nous apparaissent  comme d’énormes problèmes qui, souvent, déterminent notre vie et notre mort. Tous sont minuscules en comparaison de ce qui se passe dans les cinq mondes spirituels. De grands désirs et de grandes souffrances résident là en particulier. La négativité (-) est énorme il y a aussi la douleur liée à celle-ci. Et maintenant nous recevons des « injections », qui font toute la souffrance de ce monde.

L’objectif est pour nous d’acquérir un écran et d’entrer dans le monde spirituel où nous serons en mesure de supporter les carences spirituelles et les problèmes qui sont un million de fois supérieures à ce qui se passe ici. Là nous serons en mesure de les évaluer dans la Lumière réfléchie, la restriction, le rejet, en les sentant en face de nous et pas à l’intérieur.

Les récipients spirituels et les désirs non comblés sont affreusement grands, et il est impossible de les supporter. Et pour cette raison, je les tiens devant moi, en les sentant dans le «rejet»,  je les évalue dans mon esprit et le sentiment d’une distance. Ensuite, je suis capable de reconnaître la grandeur de cette souffrance provoquée par mon irresponsabilité, mon impuissance et ma culpabilité devant le monde entier. Et cela me permet de faire la transition de la ligne gauche à celle de droite.

Peut-être, cela vous aidera-t-il  à comprendre pourquoi nous avons besoin des récipients du don sans réserve pour tout. Le fait est qu’il est tout simplement impossible de passer par de tels degrés, de telles fluctuations de la négativité et de la positivité dans les récipients de la réception. C’est bien au-delà de nos idées sur la vie et la mort. Ce sont les ténèbres qui ne peuvent être gérées que si j’apprends à me distancier et  à acquérir un écran, le don sans réserve, l’amour. C’est alors seulement que je serai capable de le supporter et de transformer le mal en bien.

Chacun d’entre nous doit se sentir une responsabilité beaucoup plus grande que celle à la maison ou en général, dans sa vie personnelle. C’est alors seulement que la personne avance sur le chemin spirituel. Une personne doit réaliser correctement son état actuel en particulier. Le don sans réserve commence maintenant: bien qu’étant dans son désir égoïste, une personne ne ressent pas de mal envers soi-même, cependant, elle doit le sentir dans le désir de donner sans réserve. Laissez-la travailler là-dessus, qu’elle s’en soucie, qu’elle la mette en œuvre artificiellement, en mettant en cela tous ses efforts. Ceux qui ne font  pas cela créent un problème pour eux-mêmes et aussi pour nous tous.

De la 4e partie du cours quotidien de Kabbale, 02/09/2012, «Une servante qui hérite de sa maîtresse »

Dalaï Lama

Dr Michaël LaitmanAvis: (le Dalaï Lama 14, Ngagvang Lovzang Tenzin Gyatso, a écrit ceci sur son Facebook, 10.09.2012): « Toutes les religions du monde, en accordant une importance particulière à l’amour, à la compassion, à la tolérance et au pardon, peuvent contribuer au développement des valeurs spirituelles, et elles le font. Mais la réalité est que l’attachement de l’éthique à la religion n’a plus de sens. Par conséquent, je suis de plus en plus convaincu qu’il est temps de se passer de toute religion dans le domaine de la spiritualité et de l’éthique. »

Mon commentaire: Il est temps de se détacher de la foi à l’indémontrable, et s’inspirer seulement de connaissances réelles glanées de la compréhension de la Nature, comme le système de contrôle le plus élevé. En se limitant à la compréhension de la matière et de la forme de la matière, comme indiqué dans «L’Introduction au livre du Zohar», et pas plus. Parce que tout ce qui est plus haut que la compréhension de la matière et de la forme de la matière est imperceptible pour nous, et donc indémontrable.

Seule par la compréhension de la nature, de ses lois et de la tendance du développement, et seulement dans la mesure où elle se révèle à l’homme, comme il est indiqué dans la Kabbale: « Le juge n’a que ce que ses yeux voient », que nous pourrons trouver la solution correcte à tous nos problèmes.

Que voulons-nous ?

Dr. Michael LaitmanQuestion : Comment pouvons-nous expliquer aux gens ce que nous voulons et quel en est le bénéfice, alors que les 99% réfléchissent à l’intérieur du désir de recevoir ?

Réponse : Une personne désire recevoir, elle veut ressentir du plaisir mais tout le monde a une notion différente du plaisir. Le fait est que de nos jours, cette occasion commence à disparaître : c’est la nature de la crise menaçante. Elle ne nous enlève pas seulement les excès, mais elle nous conduit aussi à faire face à la peur de la faim et aux énormes défis à venir.

C’est pourquoi, tout le monde veut recevoir, mais pour être satisfait nous ne le pourrons seulement lorsque nous deviendrons tous interconnectés. Sinon, nous ne recevrons pas la Lumière; Elle s’éloignera toujours de nous, c’est ce qui se passe en ce moment. Attirer la Lumière n’est possible que dans la mesure où nous devenons semblables à Elle.

D’une leçon virtuelle du 26/08/12

Le pouvoir est dans la tête


Il y a une grande partie qualitative appelé « Israël » (ISRA-EL) dans le désir général de recevoir. Cette partie a été fondée par ceux qui ont quitté l’ancienne Babylone avec Abraham, qui aspirait à une relation avec la force supérieure, contrairement  aux autres Babyloniens. Mais l’essentiel, c’est qu’ils ont besoin de cette connexion pour être les conducteurs de la lumière pour les nations du monde (MONDE).

Puis il est dit sous la forme d’une fable que le Créateur s’est tourné vers les nations du monde et leur a offert la méthode de correction, mais ils n’étaient pas en mesure d’accepter ses principes: ne pas assassiner, ne pas voler, etc. En effet, nos désirs égoïstes ne peuvent  remplir le but du don sans réserve par eux-mêmes et ils ont donc besoin d’une «tête» qui leur donnera une bonne intention.

Ainsi, les deux parties du désir  général doivent être ensemble. Ils ne peuvent pas être l’un sans l’autre. D’abord la partie d’Israël doit être corrigée, ce qui signifie avoir la bonne intention, afin qu’ils soient prêts à travailler avec les désirs. Ensuite, il sera possible de se tourner vers les désirs eux-mêmes, en les corrigeant par les intentions du don sans réserve.

Il est important de comprendre quelques subtilités ici: Nous savons déjà que les désirs corrigés sont différents de ceux non corrigés dans leurs intentions. Les intentions dépendent d’Israël. Donc, il n’y a rien que nous puissions  exiger des nations du monde, la correction est à Israël et son lien avec le monde. Après la destruction du Temple et l’éclatement, Israël a sombré dans l’intention égoïste, et donc pour cette raison doit se corriger d’abord. Ensuite, ils ne feront que tirer et ajouter les désirs des nations du monde vers les bonnes intentions et ainsi  la correction sera assurée.

Nous devons nous concentrer et nous  préparer pour ce moment: nous travaillons consciemment et nous sommes attentifs à  ce que nous faisons, à ce que l’obligation de la correction nous appartient et nous ne devons pas attendre que les nations du monde fassent  quelque chose. Sinon, ils ne comprennent pas leur dépendance à l’égard d’Israël et ils  tourneront leurs demandes et leur colère contre nous. De toute évidence, cela ne fera que provoquer des catastrophes, car ils ne sont pas corrigés et ne peuvent  pas encore faire pression sur nous en aucune  autre manière.

Il est du devoir spirituel et matériel d’Israël d’accélérer la correction autant que nous le pouvons. Nous ne pouvons pas dépendre des nations du monde de quelque façon si nous ne les influençons pas correctement et ne faisons pas ressortir l’intention en la rapprochant de leurs intentions.

Dans l’ensemble c’est un schéma très simple, même si elle conduit à de nombreux résultats. « Israël » veut dire « j’ai une tête – Li – Rosh ». Tout dépend de la tête du Partsouf .La troisième et dernière phase est différente de la première phase initiale  lorsque  l’humanité acquiert une «tête», tandis que les autres désirs restent les mêmes.

Ainsi, il s’avère que la correction dépend d’Israël. Les nations du monde qui sont le corps du Partsouf attendent  apparemment qu’Israël soit prêt à leur donner leur intention, pour ajouter les intentions de la «tête» au «corps ». Le corps lui-même est passif et ne peut se déplacer dans une direction. Il peut être beaucoup plus intelligent que Israël  avec toutes les sagesses du monde, mais ne viendra pas en soi à l’idée de don sans réserve et ne peut donc pas effectuer la correction.

Par conséquent personne n’a pas  de solution pour la crise en cours. L’humanité va se trouver totalement impuissante et les choses peuvent se détériorer  en  émeutes,  assassinats et guerres. Éventuellement, cela mettra suffisamment de pression sur Israël afin qu’il construise l’intention correctement et présente la méthode de sauvetage pour  le monde entier : «Connectons-nous et unissons-nous. Rejoignez-nous. »Cela devrait être fait dès que possible.

De la 4 ème partie du cours quotidien de Kabbale, le 06/09/12 , «Le Shofar du Messie »

Révéler la méthode de correction

Dr. Michael LaitmanQuestion : Le journal Haaretz a publié des infos sur l’état psychologique des adolescents et des jeunes adultes. 18,5% pensent au suicide. Comment pouvons-nous répondre à cela ?

Réponse : Le système éducatif ne les élève pas, mais donne seulement de la connaissance. Le système de santé ne se préoccupe pas des patients, mais de vendre des drogues et ainsi de suite. Notre égoïsme s’est développé et s’est transformé en une tumeur cancéreuse qui tue l’humanité. Les gens n’ont pas de réponse à la question du sens de la souffrance et du sens de la vie en général. La religion n’apaise pas l’égoïsme développé et a fait son temps; une personne ne veut pas seulement entendre et croire, mais aussi voir et ressentir.

Ceci peut être accompli uniquement par la Kabbale, la méthode qui révèle la force supérieure de la Nature (le Créateur), son but, et le programme de gestion au cours de la vie d’un homme dans ce monde. Nous devrions rapidement révéler cette méthode au monde; non seulement le suicide disparaîtrait, mais toute l’attitude d’une personne envers son existence deviendrait positive et rationnelle. Il n’y a PAS d’autre solution à la crise et à ses manifestations particulières !

Lorsque vous n’avez pas envie de grandir

Dr. Michael LaitmanBaal HaSoulam: « Une servante qui hérite de sa maîtresse »: Ainsi, les mondes furent divisés en monde intérieur et extérieur, où chaque monde possède les illuminations nécessaires à son lent développement. Celles-ci sont appelées « l’intériorité du monde. »

A l’opposé existent des illuminations qui ne peuvent agir qu’instantanément. Par conséquent, quand elles apparaissent ici dans leurs branches terrestres et qu’on leur donne le contrôle, non seulement elles ne corrigent pas, mais elles détruisent.

La partie interne se développe progressivement, selon sa nature, tandis que la partie externe, en fonction de sa nature ne se développe même pas, mais fait un bond. Il s’agit de deux types de récipients, de désirs qui fonctionnent selon leur nature.

Sachez que c’est ce que nous appelons «la domination de l’externalité», comme dans le verset : « Dieu a fait l’un aussi bien que l’autre. Le désir contient une force qui nous pousse et nous précipite vers la révélation de la domination de l’intériorité.

Les désirs qui appartiennent à GE ne peuvent pas se développer par eux-mêmes parce qu’ils ne ressentent aucun manque (Hafetz Hessed).

Je n’ai rien, mais je n’ai besoin de rien. Tout va bien.

  • Comment allez-vous vous développer ?
  • Pour quoi faire ? Je suis heureux comme je suis.

Alors une force extérieure commence à les pousser par la souffrance, la haine, et différents problèmes ; par conséquent GE n’a pas d’autre choix que de se développer. Cela arrive, car ils n’ont pas le choix, face à la nature de ces désirs. En fait, la force qui se manifeste de façon si négative est bonne. Plus tard, ce «mal» se révélera être un «ange», même si maintenant il tient le rôle de tous les ennemis et des problèmes du peuple d’Israël.

Ceux qui appartiennent à la «nation d’Israël», aspirant directement au Créateur, ne peuvent pas avancer sans les «nations du monde. » Ils ont besoin de la pression de la force négative les poussant par derrière. Il n’y a pas d’autres moyens de correction que la pression qu’exerce la partie externe sur la partie interne.

En fait, ces deux parties forment le désir de recevoir, mais la partie externe voudrait seulement avancer d’un coup. Elle est prête à tout avaler car telle est la nature des récipients de réception. D’un autre côté, la partie interne veut donner et ainsi est prête à se restreindre et à effectuer des actions équivalentes à sa capacité à donner, qui lui est un processus graduel.

Le problème de la partie externe est très simple : elle veut recevoir tout à la fois, mais elle n’a pas d’endroit où le prendre. Alors, elle se tourne vers GE, c’est-à-dire vers la nation d’Israël et crie : «C’est votre faute ! Je ne reçois pas ce que je veux parce que vous ne voulez pas me le donner ! Vous êtes la source de tout le mal dans le monde.  »

Le peuple d’Israël fut choisi comme le réalisateur de l’objectif général et de la correction. Il contient la préparation nécessaire à la croissance et au développement, qui lui permettra de motiver aussi les nations de l’univers à atteindre l’objectif commun.

En d’autres termes, il y a une division claire entre GE (Galgata Ve Eynaim), à savoir «Israël» et AHP, à savoir les nations » du monde. La partie supérieure est Bina et la partie inférieure représente les récipients de réception (Kli de réception). C’est la structure de l’ensemble de la réalité, de la totalité du récipient général.

Nous devons comprendre que le peuple d’Israël est la descendance de ceux qui ont quitté l’ancienne Babylone. Tout au long de l’histoire, ils ont subi différents changements, et aujourd’hui, nous parlons de ceux en qui le «point dans le cœur» s’est révélé (•), et aussi de ceux dont celui-ci n’a pas encore été révélé – le peuple d’Israël qui ne ressent pas et ne comprend pas encore cette composante [(•)?].

La correction est une obligation pour «Israël» et les «nations du monde» représentent la partie passive. Ainsi, l’humanité n’a pas à changer. De plus, si les nations du monde changent sans notre diffusion, ce sera contre nous parce que dans ce cas on ne remplit pas le but de la création. Au moment où nous recevons la sagesse de la Kabbale, nous devons immédiatement la passer aux nations du monde, car toute la correction passe par nous.

De la 4e partie du cours quotidien de Kabbale 30/08/12, «Une servante qui hérite de sa maîtresse »

Le développeur des points dans le cœur

Dr. Michael LaitmanQuestion: Quel devrait être le résultat de l’étude de la méthode intégrale dans ses sentiments et dans l’esprit, pour les 99%, et pour nous?

Réponse: Lorsque vous enseigner la méthode de la «Transition à partir du « je »vers le« nous », vous devez comprendre qu’en faisant cela vous créez le même contact pour les personnes sans point dans le cœur comme celui que vous avez. Seulement, ils ne se sentent pas ce mouvement vers l’avant aussi fortement que vous le sentez.

Mais il se manifestera toujours en eux. Après tout, tout le monde a un point dans le cœur, tout le monde vient du Créateur! Nous sommes tous des morceaux d’un seul récipient, Kli, qui s’est brisé en milliards de morceaux, et c’est pourquoi leur point dans le cœur est encore enfoui profondément en eux dans un état caché.

C’est pourquoi vous devez constamment leur donner de l’énergie à travers des conférences, des cours et des séminaires, et cela fera se manifester leurs points dans le cœur, comme une image sur du papier photographique, qui est en cours d’élaboration. Ils vont soudainement commencer à le sentir.

Tout à coup, il y aura parmi eux des gens qui aspiront à une connaissance plus intérieure et voudront étudier la Kabbale avec vous. Et il y aura des gens qui ne voudront pas, mais l’unité fera ressentir une force qui donne la vie se manifestant en eux, les maintenant, leur donnant un esprit tout nouveau, un autre niveau d’existence.

Quant à vous, vous construisez un Kli commun. Les 99% de la population rejoignent le même système que vous, même s’ils ne comprennent pas ou ne ressentent pas ce système. Mais vous commencez à percevoir ce système d’une manière plus réelle en raison du pompage de l’énergie supérieure, la Lumière supérieure qui passe à travers vous.

D’une leçon virtuelle 26.08.12

Sur l’Internet – c’est le décret du Créateur

Dr. Michael LaitmanBaal HaSoulam, « Un servante qui hérite de sa maîtresse »: Sachez que une branche qui s’étend à partir de l’intériorité, c’est le peuple d’Israël, qui a été choisi comme opérateur de l’objectif général et de la correction. Cela contient la préparation nécessaire pour la croissance et le développement jusqu’à ce que cela bouge les nations de l’univers, également, afin d’atteindre l’objectif commun.

La branche qui s’étend de l’externalité est les nations du monde. Les qualités qui leur permettent de progresser vers l’objectif pas à pas ne leur ont pas été transmises. Au contraire, elles sont aptes à recevoir la correction à la fois et au maximum, en fonction de leur Racine supérieure.

Question: Qu’est-ce que cela a à voir avec nous?

Réponse: Lorsque vous, en tant Galgalta ve Eynaim (GE), par vos corrections graduelles, acquérez la volonté spirituelle, le AHP se joindra immédiatement. Contrairement à la négativité qui est révélée, les nations du monde percevront votre méthode « immédiatement » Elle sera révélée tout à coup: «Oh! C’est vrai! « Sans comptes, ni calculs, ou enquêtes. C’est incroyable de voir comment la vérité est révélée dans le désir de recevoir.

Nous sommes confus parce que nous avons aussi le désir de donner sans réserve. Dans l’ensemble, nous sommes entre les deux désirs et nos systèmes sont révélés très faiblement. D’autre part, dans le désir de recevoir qui n’a plus guère de traces de GE, la décision est prise très simplement: «Si la lumière vient, je suis avec elle, et si elle ne vient pas, je suis contre. »

En conséquence, l’attitude extérieure à notre égard prend également des formes extrêmes, qu’elles soient positives ou négatives.

Question: Comment cela se traduit-il dans notre travail interne?

Réponse: Nous devons aller selon l’ordre de nos actions, de nos états internes, aussi rapidement que possible afin d’être prêt à se connecter avec AHP et de le conserver. Comme le Baal HaSoulam dit dans l’article « L’Arvout (Garantie mutuelle), » c’est notre objectif. En fait, c’est le but de toute la création. C’est comme la métaphore du Créateur qui se tourna vers les pays du monde en premier et leur offrit la méthode de correction, mais ensuite Il la donna au peuple d’Israël, car c’est seulement de cette manière, à travers ce lien, qu’ils peuvent la recevoir.

Question:
Dites-vous que nous sommes en retard dans la réalisation de cette mission? Que nous ne la révélons pas assez?

Réponse: Nous ne sommes pas suffisamment préoccupés d’apporter cette information de la méthode de correction aux gens, d’abord sous la forme de garantie mutuelle. Nous devons mener une campagne en faveur de cette méthode et de sa révélation. Maintenant, nous intensifions notre travail sur Internet et je demande à chacun de rejoindre le service de diffusion virtuelle et de prendre part aux travaux. C’est très important. Nous sommes en retard et nous devons nous dépêcher.

Question: Mais nous sommes très inquiets de ce qui se passe dans le monde ….

Réponse: Nous devrions être inquiets de ne pas réaliser notre mission. Cela devrait être notre seule préoccupation. Vous devriez être inquiet à propos de la mission que vous n’avez pas rempli et pas par autre chose. Laissez tous vos soucis quant à l’avenir afin qu’ils n’affaiblissent pas votre travail de diffusion. Transférez toutes vos angoisses et vos inquiétudes vers la campagne de diffusion actuelle sur le Net.

Qui plus est, le résultat devrait être celui-ci: apporter contentement au Créateur. Si vous voulez arrêter les guerres et les autres problèmes dans le monde, vous restez au niveau «local» des calculs qui ne résoudront rien. Sur le plan corporel, il y aura toujours la mort et les ténèbres. Afin de tirer vers le haut le monde entier derrière nous, vous avez besoin d’un calcul spirituel, la nostalgie du Créateur, car il n’y a rien hormis Lui.

De la 4e partie du cours quotidien de Kabbale 03/09/12, «Une servante qui hérite de sa maîtresse »

Apporter la Lumière à tous ses consommateurs

Dr. Michael LaitmanQuestion: Pourquoi recevons-nous la Lumière à travers la diffusion de la Kabbale ?

Réponse: Nous ne recevons la Lumière que par la diffusion puisque selon toutes les lois de la physique, l’énergie ne peut circuler que lorsqu’il y a un endroit pour qu’elle s’écoule, comme une vague qui avance, comme le courant électrique dans un circuit, l’eau dans un tuyau. Toutefois, si la lumière n’a nulle part où se répandre davantage, alors vous devenez un bouchon qui bloque son chemin.

Imaginer qu’il existe une source d’énergie, une batterie avec un fil connecté à celle-ci. Cependant, ce fil est rompu et il ne mène nulle part. Il n’y aura pas de courant au bout, même si le fil est connecté à une source d’énergie! Le courant ne s’écoule pas car il n’est pas connecté au second pôle et le circuit fermé de circulation du courant n’est pas prévu.

De cet exemple il est clair que, même si vous êtes connecté à la source de la Lumière, mais que vous n’ayez pas fermé ce circuit, alors vous n’aurez pas l’impression que la Lumière est à l’intérieur de vous. C’est pourquoi, vous êtes obligé de communiquer avec les autres et de fermer ce cercle à travers eux.

Tout au long des milliers d’années lorsque la Kabbale était encore cachée, elle a été seulement révélée à quelques personnes choisies dans chaque génération, afin de renouveler et d’adapter quelque peu la méthodologie pour la génération en cours. Toutefois, pour l’essentiel, ils n’ont rien fait d’autre que cette adaptation pour une nouvelle époque.

Toutefois, lorsque l’occasion de diffuser largement la science de la Kabbale et de fermer ce circuit a finalement été révélée, cela signifie que le temps pour la correction et la révélation est arrivé. Et l’ensemble de l’histoire des mille ans n’était que la préparation pour la révélation.

C’est pourquoi il est nécessaire de comprendre que par la publicité large de la Kabbale vous êtes non seulement en train d’aider les autres, mais tout d’abord, vous-même. De cette façon, vous fermez le circuit de la révélation du Créateur et par cela, vous lui donnez du plaisir. Sans ce circuit fermé, vous ne valez rien.

Il est écrit qu’Israël ne fait que passer la lumière à travers soi pour tout le monde. C’est pourquoi nous devons construire ce circuit fermé entre le Créateur et toutes les autres personnes qui n’ont pas un lien direct avec Lui, et nous devons devenir nous-mêmes une unité de transmission dans le circuit. C’est la seule façon possible d’accomplir notre mission.

Si le désir de révéler le Créateur a été réveillé en vous, cela signifie que vous devez devenir l’émetteur de la Lumière supérieure et la transmettre à tous les autres«consommateurs» de celle-ci.

De la 1 ere partie du cours quotidien de Kabbale, 05/09/2012, Écrits du Rabash