Daily Archives: 29 juin 2013

Ne faites pas le travail qui n’est pas le vôtre!

Dr. Michael LaitmanL’ensemble de notre mode de préparation consiste: à chaque niveau, à chaque étape, tout est déterminé seulement par tous les préparatifs. Pourquoi la préparation est-ell si importante et non l’action elle-même? Le fait est que l’action est effectuée par la lumière qui ramène vers le bien, mais sa préparation, afin de stimuler la Lumière pour effectuer cette action, est le travail d’une personne.
Selon ce principe, chaque niveau est divisé en deux parties. La première partie est la préparation,  l’accord, la soumission  d’une personne qui doit accepter totalement l’action de la lumière, qui est exprimée dans sa déficience, dans sa prière, en élevant MAN. Si le désir, la prière, ce qui signifie que sa préparation, sont corrects en quantité et en qualité alors ils correspondent au changement qu’il doit vivrel créeant ainsi l’occasion et le lieu où la lumière peut agir. Puis vient la lumière et elle effectue de telles modifications et des corrections chez une personne lui permettant de demeurer en elle.
Lorsque l’action est terminée, une personne a la possibilité de faire la première partie du travail qu’elle doit refaire: la soumission, l’auto annulation, accepter le joug du Ciel, attendre que le Créateur effectue l’action suivante sur elle. Quand elle achève la préparation, ce qui signifie qu’elle atteint un manque suffisant et  correct pour que la Lumière supérieure  exécute l’action, la Lumière exécute l’action. Cela signifie qu’une personne passe à l’étape suivante.
Ainsi, elle avance étape par étape. Tout dépend de la préparation d’une personne car la Lumière supérieure est toujours prête à faire son travail. La lumière est en repos absolu et son seul but est d’amener une personne à l’adhésion au Créateur.
Nous devons donc nous assurer que nous faisons ce que nous avons à faire et que nous nous préparons de manière la plus efficace la plus rapide, sans penser à la façon dont nous devrions nous corriger. La correction est l’œuvre de la Lumière, et nous ne savons même pas ce qu’elle a à faire. Notre travail consiste seulement à clarifier ce que nous devons faire afin de préparer notre manque.
Cette préparation est aussi divisée en plusieurs parties: la préparation, l’auto annulation, la reconnaissance de la grandeur de la Lumière qui ramène vers le bien, et la reconnaissance de la grandeur de l’état suivant que la Lumière nous apporte. Nous pouvons imaginer tout cela par notre environnement et les exercices que nous faisons dans la situation en travaillant sur le lien entre nous et en utilisant tous les moyens qui nous ont été donnés.
Tous les moyens que nous avons eu appartiennent en fait à la préparation, ce qui signifie le travail que nous avons à faire. Si nous sentons que nous n’avons pas les récipients, les pouvoirs, la force, c’est parce que nous essayons de faire ce qui n’est pas notre travail, mais celui de la Lumière, la correction réelle. Donc, il ne nous appartient donc pas de le faire.
Mais si nous nous concentrons sur ce que nous devrions faire à tous les niveaux, ce qui signifie la préparation de la demande, la demande de l’action de la lumière, alors nous avons tous les moyens nécessaires pour le faire.
De la préparation au cours quotidien de Kabbale 24/06/13

Malgré les visages, pénétrez les coeurs

congrès, groupeLa communication dans le cyberespace n’est pas une pleine communication. C’est peut-être la façon dont notre monde a conservé son équilibre, quant à moi, je ne dirais pas que c’est possible de s’unir véritablement virtuellement.
Pour apprendre, oui, pour terminer les cours pour débutants et le reste des cours virtuels possibles. Mais vraiment s’unir? En dépit de tout, vous avez besoin de voir vos amis. Je ne sais pas ce que l’avenir sera, mais il me semble que vous ne pouvez pas éviter cela. Il ne peut pas y avoir d’autre solution.
Nous nous trouvons dans le monde physique précisément pour voir des visages en face de nous et en dépit des visages, d’entrer dans les cœurs, pour ainsi dire.
Du congrès de Krasnoyarsk 16/06/13, Leçon 6

De, par et pour nous

Dr. Michael LaitmanQuestion : S’il y a des luttes dans un groupe et que des différences d’opinion sont créées qui ne sont pas comprises, ne causons-nous pas de préjudice aux 99% de l’humanité à travers cela ?

Réponse : Certainement ! Nous sommes en train de devenir la première partie et le correcteur de l’âme collective. Si la partie du niveau inanimé, le niveau des 99%, ne participe pas à l’unité, cela est considéré comme normal, s’ils ne constituent pas une perturbation pour nous.

Les 99% de l’humanité ne deviennent pas la partie dangereuse de l’humanité. Toutefois, dans la mesure où nous ne réalisons pas notre tâche et notre mission, nous faisons du mal. Cela nous concerne en particulier. Par conséquent, nous devons accélérer cela aussi rapidement que possible et nous devons être inclus dans leur correction. Grâce à cela, nous allons nous corriger.

Tant qu’une personne n’est pas connectée à la correction collective, on ne considère pas qu’elle fait du tort au système collectif. Vous pourriez contester et dire : « Qu’en est-il de l’écologie et tout le reste ? » Tout ceci est ridicule, tout cela arrive de, par et pour nous.

Question : Quand nous sortons vers le public, nous ne pensons qu’à eux et non pas à propos de l’unité dans le groupe…

Réponse : L’unité dans le groupe est nécessaire pour que nous puissions travailler avec les masses dans le droit chemin. Donc dans ce cas, la préférence est donnée à eux et pas à nous.

Du congrès de Krasnoyarsk du 16/06/13, Leçon n°5

Élevez votre voix devant Pharaon

Dr. Michael LaitmanEn son temps, le Baal HaSoulam a écrit des articles qui expliquent l’essentiel de la confrontation entre deux idéologies: le capitalisme et le socialisme. Il s’est également rendu en Pologne, où il y avait une activité vigoureuse du mouvement syndical. Pour cela, les autorités voulaient le mettre en prison en Palestine et il a failli être arrêté en Europe comme un communiste. Il a reçu calomnies et insinuations en réponse. Il a été forcé de déménager de Jérusalem à Tel-Aviv. Cependant, il n’y avait pas d’alternative. Il a dû appliquer toute sa force à publier ses œuvres.

En gros, le temps n’a pas changé depuis lors. Au contraire, il y avait des gens plus intelligents alors qui ont compris la présentation et la description du Baal HaSoulam. Aujourd’hui, nous assistons au déclin des générations, la bêtise croissante et la cupidité. C’est ce qui se trouve aujourd’hui à la base.

Nous devons comprendre que la situation que nous vivons aujourd’hui est la même qu’alors. Nous pensons que c’est beaucoup mieux, mais soyons sérieux et, si possible, des chercheurs objectifs. La nature humaine n’a pas changé. Les gens sont devenus plus têtus, plus primitifs et plus bornés. Les ordinateurs, les gadgets et les médias nous trompent. Le flux de nouvelles sur la fin du monde familier, les catastrophes naturelles et le potentiel destructeur de la crise mondiale ne produisent pas un impact sur eux.

Notre tâche est d’aller vers eux pour leur dire la vérité sur l’état actuel des choses, mais alors que nous essayons de le faire, les gens sont tout simplement incapables de comprendre ce qui se passe. Je ne les blâme en rien et si mes paroles sonnent négatives bien sûr ce n’est pas de leur faute. Ils ne peuvent pas entendre notre message.

Nous ne pouvons pas faire sans « l’alourdissement du cœur » ici, avec ce qui se passe réellement. D’autre part, nous devons continuer notre travail en dépit d’eux, tout comme Moïse a travaillé devant Pharaon.

Qui est «Pharaon» en fait? Ce sont des «Juifs glorieux» en qui le mauvais penchant est en constante augmentation, qui deviennent plus rebelles et crachent au visage de Moïse, disant qu’ils ne veulent pas aller avec lui. Ils ne se soucient de rien: Dieu merci, tout va bien, le monde est plein de délices.

C’est le Pharaon qui ne laisse pas le peuple d’Israël sortir de l’esclavage, le représentant de l’inclinaison au mal du milieu d’Israël, et nous devons travailler contre lui du mieux possible.

La Torah nous donne un exemple, ce qui démontre que c’est possible. Donc, nous devons essayer d’agir en conséquence. Que nous réussissions ou non n’est pas notre affaire. Si cela fonctionne, alors ce n’est pas notre affaire non plus. Nous avons juste un travail que nous devons faire.

Devant nous, il y a une société qui souhaite uniquement profiter de la vie. Nous devons comprendre que Pharaon se manifeste chez les personnes de cette façon. Dieu nous aide afin que nous le révellions, parce que nous avons des forces pour  nous opposer avec succès. Et ils ne sont pas à blâmer. Il n’est pas fortuit que quand on parle de l’exil égyptien la Torah parle principalement de Moïse, pas du peuple d’Israël. Moïse, Aaron et le Créateur sont devant Pharaon. C’est l’histoire de ce qui se passe. L’essentiel ici est de lutter contre l’égoïsme général.

Question: Que voulons-nous? Est-ce ajouter un esprit des masses ou de trouver des inclusions d’esprit parmi les masses?

Réponse: Les masses n’ont pas d’esprit, que de l’indifférence. Nous cherchons simplement en elles la capacité de comprendre en leur sein dans le contexte de l’histoire et les troubles qui se manifestent aujourd’hui, pour comprendre la tendance du développement et de les secouer un peu avant que des troubles ne viennent. Ce sera l’accélération.

De la 4ème partie du Cours quotidien de Kabbale du 19/06/13, Les écrits du Baal HaSoulam 

Une «fausse couche» signifie reculer

Dr. Michael LaitmanRabash, « la question de Ibour (gestation) et Yenika (allaitement) »: Et là où il y a une carence dans la sainteté, il y a une attente de la Sitra Akhra, et cela peut gâcher la phase de Ibour et ne lui permettra pas atteindre sa plénitude et par cela mener à une fausse couche, car il est né avant d’avoir terminé sa phase de Ibour.

C’est parce que dans Ibour il y a 25 Partsoufim qui signifie NRNHY, et dans chacun d’eux il y a aussi NRNHY et donc il doit y avoir la force de retarder, ce qui signifie que même dans la petitesse il devrait y avoir la plénitude. Il reçoit grâce à sa mère bien que l’embryon n’ait pas de récipients de la part de sa mère afin de recevoir la grandeur pour donner, mais encore en s’annulant lui-même devant la mère, il peut recevoir la grandeur des récipients de sa mère, ce qui est appelé gestation de la cuisse de sa mère, la nourriture que sa mère mange.

Là, il s’agit des Lumières supérieures et c’est la même chose pendant le temps de préparation quand il veut entrer dans le palais du Roi, puisque la même chose s’applique là-bas. Tout comme il existe de nombreuses phases et le Ibour ne s’arrête pas à un moment donné, et nous disons qu’il y a neuf mois de grossesse, jusqu’à ce que le 25 Partsoufim soient atteints, de sorte que lors de la préparation, il y a également de nombreuses phases jusqu’à ce que l’on atteigne la phase complète de Ibour pendant le temps de préparation. Par conséquent, il y a beaucoup de montées et de descentes et parfois le Ibour est corrompu, ce  qui est aussi appelé une fausse couche et alors nous devons recommencer tout le travail.

Il y a beaucoup d’étapes définies et de nombreuses sous-étapes: 25 Partsoufim – constitués d’une tête, un corps et une fin – participent à chaque Zivoug (accouplement). Chaque nouveau Zivoug crée tout un monde et apporte un changement pour tout le monde. Pour ceux qui remplissent directement le Zivoug, ce sont des changements internes, et pour tout le reste, ce sont des changements environnants, mais il y a beaucoup de détails à chaque étape que la créature fait, et il en est ainsi même pendant le temps de préparation et le temps de Ibour (gestation), avant la naissance, pendant l’accouchement lui-même, et au-delà.

Chaque état devrait être complété afin de passer à l’état suivant. Une personne doit haïr l’état actuel et voir qu’elle est imparfaite et qu’elle ne peut plus y rester, et à s’élever au-dessus pour un état plus sublime. La question est selon quels critères elle choisit dans l’état où son esprit et son cœur sont, à la fois en qualité et en quantité.

Nous devrions être prudents pour éviter une «fausse couche» à chaque étape, ce qui signifie revenir en arrière, ce qui est déjà un état de Klipa (écorce). Alors, notre avancement sera déjà sur le chemin de la souffrance.

De la 1ère partie du Cours quotidien de Kabbale du 02/05/13, Les écrits du Rabash