Aux nouvelles (Tiré de Info Wars «Une agence éminente de l’ONU a émis un avertissement que le globe se précipite vers une longue récession, une pénurie dans le monde entier de 40.000.000 d’emplois et une augmentation des troubles sociaux à grande échelle.

« Soulignant que le globe est confronté à une « récession nouvelle et plus profonde des emplois », le rapport intitulé « Rapport sur le travail dans le monde en 2012: Faire fonctionner les marchés pour l’emploi », avertit que la création d’emplois se ralentit et le chômage dans le monde entier atteint le record de plus de 200 millions.

«Le résultat de telles pénuries massives dans la recherche d’emploi, selon le BIT, va entraîner des troubles sociaux dans plus de 45 pays différents.

« Cela est particulièrement le cas dans les économies avancées, notamment l’UE, la région arabe et dans une moindre mesure, en Asie », annonce-t-il  [le rapport].

«Le rapport met en évidence le plus grand risque de troubles sociaux en Grèce, Portugal, Espagne, Estonie, France, Slovénie et Irlande.

« Sans contre-mesures, la crise va probablement déclencher une récession qui pourrait durer une décennie ou plus, ajoute le rapport. »

Mon commentaire: De toute évidence, « les patrons » ne comprennent pas le plan et le déroulement de la nature qui  entraîne l’humanité dans la similitude et l’équilibre avec elle. Cela signifie établir un équilibre entre donner et recevoir, comme dans tout système équilibré. Nous avons mis le système de la nature hors d’équilibre et devons maintenant le mettre en pleine harmonie par nos propres efforts conscients. Ainsi, nous allons comprendre le plan de la nature et l’origine de la prochaine étape de notre développement (évolution).

Filed under: Crise, Economie, Monde | Add Comment/Ask Question→

 

Aux nouvelles: (Tiré de  utro.ru ): «Un groupe intergouvernemental d’experts sur le changement climatique a expliqué comment le réchauffement climatique menace l’humanité. Selon le rapport … dans un proche avenir,  notre civilisation fera face à des pluies dévastatrices et de graves sécheresses. L’impact du climat sera si fort que beaucoup de régions deviendront inhabitables, et après des conditions météorologiques extrêmes, une explosion sociale est inévitable. Le changement climatique affectera surtout  les latitudes moyennes: Europe,  Chine, et Amérique du Nord »

Filed under: Crise | Add Comment/Ask Question→

 

Avis: (Lang Xianping , économiste international, professeur à l’Université chinoise de Hong Kong): « Lang Xianping, célèbre économiste chinois, a présenté « L’information interne sur l’économie chinoise »dans son discours du 22 Octobre. Sur la base de ses propres données, le PIB de la Chine non seulement n’a pas augmenté, mais a diminué de 10%. Il a même prédit que la Chine va suivre le même chemin que le Japon en termes de développement économique, puisque le gouvernement est déjà profondément endetté  – peut-être même de 36 milliards de dollars – et voué à la faillite.

« Dans son discours, il  a dit:« Ce n’est qu’en Chine qu’on voit un tel marché terrifiant de l’investissement. Notre marché boursier est en baisse continue, mais d’autres marchés, tels que l’immobilier, l’automobile, le luxe, et les antiquités ont connu une expansion rapide. Notre nation est malade, profondément malade. »

« Il a fait remarquer que « Les données publiées par le Bureau national de la statistique sont  fabriquées de toutes pièces. La croissance économique de 9,1% n’est pas vraie, et les taux d’inflation de 6,2% ne sont pas vrais non plus: ils sont au moins de 16%. Toutes les politiques que le gouvernement publie ont pour but de «guérir» l’économie «malade», mais en réalité elles ne sont d’aucune utilité. La situation économique de la Chine est traîtresse! « Il a ajouté: «La Chine est déjà dirigée par une récession. Depuis le début de juillet, le PMI des usines chinoises  est le plus bas au monde. »

« Selon lui, la Chine va devenir le pays le plus pauvre du monde. Il y a trois erreurs graves dans nos politiques, et l’une d’elles ce sont des impôts et des taxes élevés. Les impôts directs et impôts indirects payés par les entrepreneurs ont pris l’année dernière une hausse de 70% du PBT Chinois PBT et l’impôt sur le revenu individuel a  pris  une augmentation de 81,6% de l’impôt  moyen sur le revenu. Nous avons les impôts les plus élevés dans l’histoire de l’homme.

«La surcapacité en Chine a une longue histoire, et a été atténuée par la dette mondiale élevée, a-t-il dit. «Toutefois, si les Américains ne peuvent plus se le permettre en raison de la crise économique, notre surcapacité va devenir un cauchemar. Notre capacité de consommation ne peut absorber que 30%, ce qui conduira à l’excédent des produits trop nombreux et  forcera de nombreuses entreprises à se retirer des affaires. Si système financier mondial s’effondre, de nombreux pays ne seront plus en mesure de se développer de manière  non endettée – par conséquent, notre surplus va devenir un énorme problème ».

Filed under: Crise, Economie, Monde | Add Comment/Ask Question→

 

Notre perception est très limitée. Nous ne pouvons pas comprendre ce qu’est notre histoire  et ce que la Torah nous dit quand elle  décrit l’esclavage en Egypte et l’Exode.

Mais quelle est l’histoire? Maintenant je sens que j’existe dans une certaine réalité, et je divise cette réalité dans le présent et en relation avec lui, le passé et l’avenir. La perception du passé, le présent et l’avenir est mon sentiment du moment. Maintenant, alors que je vis et que je sens que j’existe quelque part dans l’espace, les impressions se révèlent  en moi, que je divise en fonction du temps, du lieu et du  mouvement.

Dans ce cas, quelle est l’histoire? Sont-ce des souvenirs, des dossiers d’information des états précédents, ou une certaine perception de la  véritable réalité, appelée « le passé? » Il est très difficile d’expliquer cela à une personne. Alors je ne cesse de retenir certaines informations, comme dans une conversation avec les enfants qui posent des questions intelligentes et sérieuses, mais  qui ne peuvent  pas comprendre la réponse pour l’instant.

Je ne veux pas que cela ressemble au  mysticisme, mais il n’y a pas d’ « l’histoire », il n’y a pas de passé. Notre perception se produit uniquement  grâce à des dossiers d’information (Reshimot). Et il n’y a pas de  passé dans le Reshimo, mais seulement le présent. Tous les Partsoufim qui semblent venir de façon séquentielle, les uns après les autres, comme le «développement historique» du monde qui a  eu lieu « avant que nous ayons été créés » ne sont rien d’autre que nos sensations par rapport à nous-mêmes. 

De la 1ère partie du cours quotidien de Kabbale du 09/11/2011, Ecrits du  Rabash

Filed under: Cours quotidien de Kabbale, Perception | Add Comment/Ask Question→

 

Question: Pourquoi l’état de petitesse (Katnout) ne disparaîtra-t-il  pas contrairement à l’état de  grandeur (Gadlout) qui  restera à jamais?

Réponse: L’état de petitesse ne disparaît pas parce qu’il est le fondement du degré, indépendant et non relié à l’état de grandeur. Il existe en soi.

Si nous regardons notre monde, le «petit état» est comme une personne qui est seule au monde. Elle n’a besoin de rien, sauf  les nécessités de base. Mais depuis qu’elle  est entourée par d’autres qui insufflent en elle des désirs différents, au-delà de la nécessité dans le petit état, elle commence à vouloir tout! Ce ne sont pas ses désirs, et donc ils peuvent disparaître.

Et, là encore la société fait pression sur  la personne, elle adopte ses nouvelles idées et encore une fois entre dans l’état de grandeur. Le «grand état» se réfère à un excédent.

Dans la spiritualité, l’état de  grandeur (Gadlout) est vraiment un surplus dans le degré actuel. Il est impossible d’être dans cet état ​​si je n’ai pas trouvé quelqu’un à qui je peux donner sans réserve, selon mon pouvoir et ma capacité et le désir de l’autre personne.

Par conséquent, l’état de grandeur disparaît. Si la partie inférieure ne désire plus recevoir de moi, je ne peux pas lui accorder sans réserve, et si une autre  personne plus basse développe un désir de recevoir de moi, je commence à lui accorder sans réserve. Ce sont des choses qui ne dépendent pas de moi.

Dans notre monde, la grandeur ou l’âge adulte signifie qu’une personne grandit et devient une partie de la société, commence à travailler, et donne et reçoit de la société. Un adulte est quelqu’un qui a commencé sa vie indépendante et est incorporée dans l’œuvre générale. Par conséquent, ses désirs ne sont pas ses désirs et ses actions ne sont pas destinées à lui-même. C’est ce qu’on appelle un état de grandeur, l’âge adulte.

Nous pouvons le voir clairement à partir d’exemples dans ce monde. Après tout, nous sommes dans un monde dans lequel nous nous donnons sans réserve les uns aux autres. Il semble que pour nous que chacun travaille simplement juste  pour lui-même. C’est une fausse perception, arrangé pour nous d’En Haut et  qui nous confond.

Dans la spiritualité, la partie supérieure  du Partsouf fusionne avec la Lumière seulement à la demande de l’inférieur. Par conséquent, il nous faut comprendre la différence entre l’état de petitesse et l’état de grandeur: L’état de petitesse (Katnout) est « moi » moi-même. L’état de grandeur (Gadlout) n’est pas moi du tout. Les désirs ne sont pas les miens, mais plutôt ce sont les désirs de ceux inférieurs. Les pouvoirs qui me permettent de satisfaire ces désirs ne sont pas les miens, mais viennent d’en haut, et le remplissage n’est pas le mien non plus, mais  il est transmis vers le bas. Et je suis dans le milieu, entre le supérieur et l’inférieur, dans le tiers médian de Tiferet.

Il y a une énorme différence entre l’état de la grandeur et l’état de petitesse. Le petit « moi », c’est moi, et le grand «moi», ce sont  les autres, c’est «nous». 

De la 3ème partie du cours quotidien de Kabbale du 08/11/2011, TES

Filed under: Cours quotidien de Kabbale, Général, travail intérieur, Unité | Add Comment/Ask Question→

 

Nous avons quelque chose à dire aux gens qui veulent entendre des explications. Jetons nos cartes sur la table et évaluons de façon réaliste la situation. Premièrement, nous sommes guidés par la nature et existons dans son système. Vous pouvez voir par vous-mêmes que malgré toutes nos tentatives vaines, nous ne contrôlons pas le monde. Il  est entraîné par un certain programme qui fonctionne selon certaines forces. En fin de compte, nous sommes sous son contrôle.

Deuxièmement, en nous  déplaçant de cette manière, nous ne savons pas où nous finirons. Alors, comment pouvons-nous déchiffrer le programme de notre développement? Comment peut-on le contrôler? Peut-être l’adoucir un peu? Par exemple, aujourd’hui les dirigeants européens sont incapables d’adoucir la pilule amère prescrite pour la zone euro. Ils sont déjà enclins à considérer ce marché commun  dans son ensemble comme une erreur. Cependant, de quelle erreur peut-on parler si elle fait partie du programme? Ce qui est arrivé, est arrivé, et rien ne peut être fait à ce sujet. Il est insensé de regretter le passé.

L’homme est créé de telle manière que, avant qu’il puisse réellement se joindre à une force opérationnelle, il est incapable de comprendre que, plutôt que de représenter la fonction, il représente le résultat, l’action. Ainsi, l’humanité est en train de découvrir son impuissance à cause de problèmes réels. Mais le véritable effondrement n’a pas encore commencé. La crise a de multiples couches, et sa caractéristique principale n’est ni la dette non recouvrable, ni le chômage.

Dans un futur proche (éventuellement un ou deux ans à partir de maintenant, si le processus s’accélère), nous allons voir que le monde ne peut pas continuer à exister. Les catastrophes climatiques, les problèmes économiques et industriels vont  nous conduire au bord du gouffre. Les nations ne seront pas en mesure de gérer le nombre énorme de chômeurs. Nous n’avons tout simplement pas un système qui soit capable de résister à quelque chose de ce genre. Et puis les catastrophes vont forcer les gens à nous écouter.

Troisièmement, nous devons vous demander pourquoi  l’évolution nous réserve-t-elle des chocs si puissants? Dans nos conditions actuelles, les différents types de niveaux végétatifs et animés de la nature sont tout simplement en voie d’extinction comme les dinosaures. Alors peut-être nous aussi disparaîtrons de la surface de la terre sous la lame de cette guillotine?

Dans ce cas, nous n’avons pas d’autre solution que de trouver une troisième puissance qui va à l’encontre de la nature, en d’autres termes, contre le Créateur. Ce n’est pas grave comment nous l’appelons. Des films d’Hollywood  illustrent les menaces mondiales aussi, mais sous la forme d’un astéroïde volant vers la Terre prêts à nous détruire en quelques secondes.

En règle générale, les protagonistes du film parviennent à sauver l’humanité. Nous aussi avons besoin de nous tourner vers l’humanité avec une demande de protection. Nous devons trouver la force de protection pour résister à la nature, qui nous conduit à la mort. Nous faisons partie de son programme, et si «la nature aveugle» a prévu de nous achever avec un certain nombre de cataclysmes, alors comment pouvons-nous trouver une énergie alternative pour le développement ultérieur? Comment pouvons-nous changer le programme?

Tout d’abord, nous devons passer à un nouveau degré, acquérir la sagesse, et comprendre ce que le programme commun entraîne. Ceci nous mène à la quatrième étape, quand nous devons finalement réaliser que notre essence, le désir égoïste, est la source de toutes les catastrophes. Si ce n’est pas pour l’ego, nous ne serions pas  en train de détruire la société humaine, l’institution familiale, le système éducatif, les relations entre les gens, les pays et les religions, nous ne créerions pas des diviseurs artificiels qui nous séparent et à la fin ne conduisent qu’à la destruction mutuelle.

Une fois que nous nous rendons compte du mal, nous allons réfléchir à ce que nous appelons le bien. Et puis nous allons apprendre de la nature, dans laquelle fonctionne le mécanisme intégré de l’unité et de la réciprocité. Nous sommes capables d’imaginer cela et de l’observer de nos propres yeux. Alors qu’est-ce qui nous manque? Seule la capacité de nous élever au-dessus de notre essence.

Serons-nous capables de changer le cours de notre développement si nous nous élevons au-dessus de nous-mêmes, ou bien la nature est-elle encore plus forte que nous? Non, elle n’est pas plus forte. Pourquoi pas? C’est parce que la nature nous contrôle par le biais de notre égoïsme, mais si nous soutenons et nous renforçons mutuellement les uns les autres, si nous construisons un système commun et veulent s’unir, peu importe sur quoi, les forces de la nature développeront pour nous  le bon chemin.

En fait, notre égoïsme ne veut plus continuer de croître parce que la croissance ne provoque que plus de problèmes. Nous pouvons finalement acquérir la possibilité de la contrôler et d’ailleurs, nous en servir pour avancer de la bonne façon, mais seulement si nous apprenons à l’utiliser pour l’unité. L’essence de tous les maux, c’est que nous nous développons en nous blessant l’un l’autre, tandis que l’essence de la bonté est de  nous développer en  nous unissant les uns aux autres.

Poussé par la nécessité, l’humanité  doit changer complètement son attitude envers la vie, l’environnement, la société, comment élever les enfants, et l’éducation. Nous devons construire toute chose autour de nous d’une façon qui nous permettra d’être entourés de chaleur, comme des enfants. Nous essayons de placer les enfants dans une société exemplaire, afin qu’ils apprennent à bien se comporter, à prendre soin d’eux et des autres, et ainsi de suite. Je voudrais placer mon enfant dans la  meilleure garderie, lui apprendre la réciprocité, les langues, et qu’il soit un bon garçon ou une bonne fille.

L’évolution a elle-même implanté l’attitude parentale en nous, qui nous permet de comprendre comment traiter les autres. Ce n’est pas par hasard que nous avons été divisés en genres masculin et féminin, qui ensemble créent la postérité, le degré suivant. Cela nous permet de voir comment construire un bon environnement pour nous-mêmes. Nos soins naturels pour les enfants et petits-enfants nous poussent vers la même chose. Et c’est pourquoi aujourd’hui, nous devons créer une garderie universelle  pour tous. Celui qui veut être enseignant est bienvenu.

En règle générale, le seul problème de l’humanité est l’éducation. Et pour être plus précis, le problème est de comprendre que c’est le principal problème. C’est pourquoi nous expliquons au monde que la puissance qui doit être éveillée est déjà à l’intérieur de nous, elle est dans l’unité entre nous.

La science confirme que lorsque les gens se rassemblent et s’unissent, ils génèrent une nouvelle puissance spéciale, intégrée, qui existe en soi. Par exemple, cette puissance qui unit une nation par le maintien d’une approche commune, le caractère et le potentiel des personnes. La puissance unificatrice qui apparaît à travers des années de vie mutuelle et d’interaction ne vient pas du ciel, mais elle existe entre les gens en fonction de la forme spécifique de leur unité.

De même, lorsque nous nous unissons aujourd’hui, nous allons engendrer cette nouvelle puissance intégrée de l’unité mondiale, qui va devenir notre protection, plus puissante que la nature, le climat, l’écologie, ou autre chose. Après tout, ce pouvoir est le moyen le plus élevé; ce qui a trait au degré humain, et l’homme est au sommet de la pyramide des autres degrés  de la nature. Et pour cette raison, ce pouvoir va certainement nous aider à adoucir notre développement au lieu de trembler comme des lapins qui sont amenés vers un lieu inconnu. Nous allons contrôler le processus en action

De la 4e partie du cours quotidien de Kabbale  du 07/11/2011, « Matan Torah (Le Don de la Torah) »

Filed under: Correction, Cours quotidien de Kabbale, Crise, Diffusion de la Kabbale, Education, Garantie mutuelle, Nature | Add Comment/Ask Question→

 

Au moment où  nous entrons dans la salle des congrès, nous devrions immédiatement nous connecter à la grande volonté collective, être prêts pour la connexion, et nous attendre à ce que cela va se produire ici et maintenant! Nous devons penser que cela va nécessairement se produire ici et maintenant (comme il est dit  sur l’attente quotidienne de l’arrivée du Messie). Cela suscite l’action, et elle arrive vraiment.

Il ne suffit pas simplement de venir au congrès nous devons nous préparer pour cela. C’est une bonne idée d’étudier le matériel pour le congrès car vous surprendre avec de nouvelles idées ne fait pas partie de mon plan. Inversement, plus vous serez familiers avec le matériel et plus je vais parler de choses apparemment connues, en réponse à notre désir dirigé vers ce que vous avez lu, entendu et étudié, et plus je serai en mesure d’apporter réellement de nouvelles explications.

Je voudrais voir des gens au congrès qui comprennent, sentent le matériel, et savent à l’avance ce que je vais dire. Les sujets des leçons et les sources sur lesquelles elles sont basées peuvent être trouvés dans le matériel de préparation de congrès. Nous devons l’étudier, car il ne devrait pas y avoir de surprises. Tous nos progrès devraient avoir lieu en interne, en se connectant et  en révélant de nouveaux états.

C’est ce qu’on appelle l’avancement. Les mots de la matière peut être le même, mais l’impression qu’ils laissent, la profondeur qu’ils révèlent seront nouveaux. Nous allons les ressentir d’une manière nouvelle et à un nouveau niveau.

Par conséquent, nous devrions étudier le matériel et les chansons par cœur afin qu’ils soient familiers à chacun d’entre nous. Ceci est très important. Si après avoir goûté quelque chose nous le goûtons ensuite à  nouveau, elle  semble agréable et nouvelle. Mais quand nous goûtons quelque chose pour la première fois, nous en ressentons à peine le goût.

La même chose est dite à propos du péché: la première transgression n’est pas considérée comme un péché parce que la personne ne savait pas ce qui allait se passer et a tout simplement essayé. Mais dès que l’on a « goûté » et que l’on souhaite continuer, comme Adam qui a dit au sujet du fruit de l’Arbre de la Connaissance: «J’ai mangé et en mangerai encore ! »,  alors c’est déjà un problème.

Par conséquent, nous devrions «goûter» les matériaux du congrès à l’avance afin que lors du congrès lui-même, nous allons « continuer à manger » et découvrir le vrai goût. Il ne suffit pas de lire une demi-page et de penser que nous sommes prêts. Nous devons construire des récipients, nos outils de perception, et les préparer comme pétrir la pâte et la réchauffer. Voilà comment nous devons nous réchauffer. La préparation générale détermine si nous ressentirons quelque chose ou non.

Plus nous sommes préparés, plus vite nous serons en mesure d’atteindre, à la fois dans le cœur et l’esprit. Si les deux fonctionnent correctement, nous allons atteindre la révélation. 

 De la 2ème partie du cours quotidien de Kabbale du 02/11/2011, « L’amour pour le Créateur et l’amour pour les êtres créés»

Filed under: Congrès, Cours quotidien de Kabbale, Travail en groupe, Unité | Add Comment/Ask Question→

 

Avis (Michael Khazin,  économiste, d’ odnako.org ): «Le résultat fut tellement insignifiant que je ne sais vraiment pas quoi écrire. Tout d’abord, aucune mesure spécifique pour sauver la Grèce n’a été annoncée; le référendum scandaleux qui aurait pu conduire à la sortie de la Grèce de la zone euro a été annulé.

« En fait,  que les médias aient consacré plus de temps pour cette annulation que pour le sommet est très significatif. Comment la Grèce peut-elle payer même après que la réduction de sa dette soit encore une question. Après l’allègement de la dette, le niveau d’endettement sera toujours la même qu’au début de l’opération  de «sauvetage» de la Grèce.

«Les médias ont rapporté que lors de la réunion au sommet, qui a duré deux jours, le pays a consacré plus de temps à la question de la stimulation de l’économie de la croissance à l’échelle mondiale, plutôt qu’aux problèmes spécifiques. Mais à partir des conclusions du sommet, il n’est pas évident de savoir comment empêcher la demande globale de tomber et si cela peut être du tout fait.

« Comment peut-on parler de stimuler l’économie sans formuler la raison de cette stimulation, quel sera l’effet de la stimulation quel est le coût de cette stimulation, et enfin, quand ce sera terminé? Mais ces questions sont un mystère complet pour ceux qui suivent les dirigeants politiques du monde.

« L’hôte du sommet, Nicolas Sarkozy, a annoncé une augmentation des ressources du FMI pour aider à la crise de la dette. Mais la quantité d’argent nécessaire pour régler tous les problèmes n’a pas été précisée. Et ici nous parlons de milliards par an, qui sont inexistants, et donc il n’y a rien pour se réjouir  à ce jour. Mais puisque les représentants du G20 n’ont pas abordé ce sujet, il n’y a personne pour en discuter.

« Une autre déclaration importante a été faite par Obama qui a dit qu’il était en mesure de négocier la flexibilité de yuan avec la Chine. Que ce soit bon ou mauvais est la question parce que la Chine n’est généralement pas enclin au compromis, et telle concession pourrait signifier que l’économie chinoise n’irait pas trop bien et que le yuan pourrait commencer à se déprécier.

«Il est important de noter qu’en plus de la Grèce, le sommet a également abordé la question de la dette publique italienne, qui a dépassé 120 pour cent de son PIB, et le fait que la situation en Italie est en train de glisser rapidement vers celle de la Grèce. En fait, je ne sais pas vraiment quoi  écrire d’autre.

« La crise se développe tranquillement, la demande globale est en baisse, les risques dans le secteur financier s’accroît, le chômage augmente, et l’agitation sociale est en hausse. Et le  G20 se comporte comme si tout était calme et tranquille, et seulement quelques taches mineures sur le contexte général de l’économie mondiale requièrent un petit effort pour les corriger.

« Le spectacle est plutôt pathétique et triste. Il n’est pas intéressant d’en discuter. J’ai maintes fois écrit que ces gars-là ne peuvent pas être réformés : non seulement ils ne veulent pas, ils ne peuvent rien faire, ils n’ont pas les leviers de commande, même le langage qui permet de décrire les problèmes actuels. La science ne sait pas quoi faire avec eux. Mais pendant qu’ils sont au pouvoir, nous ne voyons rien, sauf de la démagogie. Et la crise va continuer ».

Filed under: Crise, Economie, Monde | Add Comment/Ask Question→

 

Avis: (Vasily Koltashov, chef du centre de recherche économique, Institut de la mondialisation et des mouvements sociaux, de vz.ru ): « Réduire la dette d’un pays va devenir une forme de pression de la dette sur les autres pays européens.

«Les tentatives du gouvernement grec de sauver au détriment des citoyens a provoqué une forte protestation. Mais cela n’a pas incité les autorités à rechercher un compromis. Sous la pression de ces protestations sociales lourdes, l’UE a pris la décision d’annuler la dette parce qu’ils avaient peur du développement d’une crise sociopolitique en Grèce.

«L’effacement de la dette grecque aura lieu non pas comme un signe d’un nouveau déroulement, mais pour conserver la stabilité des autres dettes et de tout le système du capital financier. »

Mon commentaire: Le pingouin stupide et lâche cache la graisse dans les rochers … (« Le Chant du Pétrel annonciateur de tempêtes » par M. Gorki)

Filed under: Crise, Economie, Europe, Monde | Add Comment/Ask Question→

 

Baal HaSoulam, « Matan Torah (Le Don de la Torah) » (version abrégée) : L’homme riche qui veut tout donner à son pauvre ami ne peut pas lui enlever sa honte. Le pauvre homme lui-même, par ses efforts, corrige la honte et devient comme son riche ami.
Pour devenir semblables, ils ont besoin de couvrir l’abîme qui les sépare. Et si l’un d’eux est parfait, le clivage doit être corrigé par l’autre. Si le pauvre homme ne le faisait pas par lui-même, il ne sentirait pas avoir gagné quelque chose.

C’est pourquoi la honte est indispensable, et elle doit être aussi grande que l’écart entre la créature et le Créateur. Nous devons corriger la honte dans son intégralité. Ainsi la créature devient semblable au Créateur, c’est-à-dire, adhère à Lui, et ainsi les deux se transforment en un.

Le pauvre homme reçoit tout uniquement pour le bien de son ami riche, car c’est seulement de cette manière qu’il peut lui donner du plaisir. Sinon, l’homme riche sera triste et souffrira. C’est ce qu’on appelle «la douleur de la Shekhina (Divinité) ». Le Créateur sent nos peines beaucoup plus que nous les ressentons nous-mêmes, puisque chacun de nous est déconnectée des autres. Alors que dans le monde de l’Infini, il est possible de sentir comment tout le monde gâche/abîme l’unité, et cela rend la Shekhina très triste.

Ainsi, si une personne ressent, au moins légèrement, la douleur de la Shekhina, elle commence à comprendre qu’elle souffre à cause de cela. Alors, elle voit qu’il est possible d’utiliser l’amour de la Shekhina pour agir. Comme le pauvre utilise son amour, il peut utiliser correctement la relation de la personne riche. Après tout, la souffrance de l’homme riche est vraiment grande.

Baal HaSoulam écrit à ce sujet dans le premier article de Shamati, «Il n’y a rien hormis Lui» : «Certes, la sensation d’un seul organe ne peut pas ressembler à la sensation de la personne toute entière, où la plupart de la douleur est ressentie. De même est la douleur que ressent une personne quand elle est éloignée du Créateur. Puisque l’homme n’est qu’un simple organe de la Sainte Shekhina, car la Sainte Shekhina est l’âme commune d’Israël, par conséquent, la sensation d’un seul organe ne ressemble pas à la sensation de la douleur générale.

L’homme utilise l’amour du Créateur et Sa tristesse pour lui dans le bon sens. Il reçoit tout du Créateur et ainsi donne au Créateur et Le remplit de plaisir. La personne ensuite découvre le même amour envers le Créateur que le Créateur a pour elle. C’est le but de la création – l’amour pour le Créateur, et grâce à celui-ci, nous atteignons l’équivalence de forme, comme le font l’homme riche et le pauvre.

De la 4e partie du cours quotidien de Kabbale 06/11/2011, «Matan Torah (Le Don de la Torah) »

Filed under: Cours quotidien de Kabbale, travail intérieur | Add Comment/Ask Question→