Monthly Archives: septembre 2011

La seule façon d’être en paix

Dr. Michael LaitmanQuestion: Comment pouvons-nous être sûrs que si nous nous connectons maintenant, nous verrons alors immédiatement une amélioration dans la vie? Peut-être que soudainement cela deviendra même pire? 

Réponse: Dans la mesure où nous essayons de nous réunir, nous recevons une plus grande révélation dans la sensation, la compréhension et l’adoucissement de tous nos états, y compris dans les états corporels. Tout dépend seulement de nos efforts. 

Même le Ari, avant sa mort, dit à ses élèves que s’ils voulaient vraiment avancer, il ne partirait et ne mourrait pas. Et maintenant, il est mort aux yeux du monde, car le monde n’a pas besoin de lui. Il n’était pas nécessaire pour ses élèves. Ils ont crié : « Comment est-ce possible, nous avons tant besoin de vous ! » Mais en réalité, ils n’avaient pas besoin de lui, et il est mort, ne se manifestant alors plus en un corps physique. 

Cependant, si nous avions un désir d’avancer dans la direction du don et de l’union, nous verrions immédiatement des résultats positifs. Assurément, nous ne serions pas capables de les mesurer en fonction de gains égoïstes, car autrement, nous ne pourrions jamais sortir de notre égoïsme. Nous les voyons dans le don, dans notre capacité à nous connecter, dans la même aspiration que nous découvrons. On l’appelle la lumière réfléchie, à l’intérieur de laquelle la lumière directe est révélée. Après tout, je voulais être dans le don, dans l’unité, et maintenant je découvre que j’en suis capable. Je vois mon avancement dans le don, c’est ma récompense. 

Et si je suis dans le don, je verrai aussi une amélioration dans la vie matérielle : une vie normale. C’est la loi de la nature : le succès est garanti. Certaines personnes n’ont pas de problèmes d’argent ou de santé, mais elles ne sont pas satisfaites de leur vie. Tandis que vous atteindrez un état où vous serez satisfaits de tout. Et vraiment, vous aurez tout ! Le Créateur, la force de la lumière, ne manque de rien. Il peut vous imprimer des dollars indéfiniment. 

Au moment où nous changeons de direction, nous voyons immédiatement, presque instantanément, des résultats. Si la nation toute entière commençait à s’approcher de la garantie mutuelle, nous verrions comment tout se calmerait peu à peu : Les roquettes cesseraient de tomber sur nous ; l’inflation s’arrêterait, il y aurait moins d’accidents de la route – toute notre vie quotidienne serait normalisée. Je le dis très sérieusement. 

Nous avons seulement besoin de nous conformer à la loi de la garantie mutuelle, pour changer notre direction, chacun selon sa compréhension. On ne nous demande rien de plus. Dans son article «La Paix», le Baal HaSoulam écrit que si nous acceptions cette loi, en quelques années, alors, nous atteindrions une prospérité complète dans tous les domaines : santé, niveau de vie, éducation des enfants, gestion de l’Etat, relation du peuple au gouvernement, et sécurité. 

Après tout, tous nos problèmes proviennent uniquement de l’absence de compatibilité avec la nature. Il n’existe aucune autre loi que celle de l’équilibre avec la nature, l’équivalence de forme. Le Créateur créa le désir de recevoir et dit : «Il doit être semblable et égal à moi ». Dès lors, tout ne tourne qu’autour de cela. Il n’y a rien d’autre, à partir de la première restriction et de la décision de se transformer pour être semblable à Lui. C’est ce qu’on appelle la loi de l’équivalence de forme. Si nous ne la mettons pas en œuvre, nous ne souffrirons que pour finalement accepter de la mettre en œuvre. 

 Notre seule liberté est de choisir comment nous voulons avancer : par le bâton ou la carotte. Le choix vous appartient

Du cours quotidien de Kabbale 02/09/2011, lettre du Rabash

Suivre le chemin des kabbalistes, Partie 5

 Dr. Michael Laitman

Chers amis, s’il vous plaît, posez vos questions à propos de ces passages des grands kabbalistes.  Les commentaires entre parenthèses sont les miens.

 

En adhérant à des disciples sages, il est possible de recevoir une certaine aide.  En d’autres mots, seul un disciple sage peut l’aider, et rien d’autre…  Par conséquent, on doit s’incliner devant un disciple sage et accepter ce qu’il place en lui sans argumenter, mais par la voie d’au-dessus de la raison. 

– Baal HaSoulam, Shamati (j’ai entendu), #105, « Un disciple sage et bâtard précède un grand prêtre populaire».

 C’est la nature du monde : l’inférieur s’incline devant le supérieur.  C’est pourquoi le fou qui adopte les pensées des sages acquière leur façon de penser.  Contre leur gré, il s’unit aux sages d’après la nature de la création, et donc le monde se  corrige.

Baal HaSoulam, Le fruit des sages – Paroles, « Délice permanent et suprême esclavage »

Les enfants, ne vous disputez pas, jouez gentiment!

Dr. Michael LaitmanAvis: (Gerhard Schroeder, ancien chancelier allemand):«L’actuel crise rend inlassablement évident  que nous ne pouvons pas avoir une zone de monnaie commune sans une politique commune, fiscale, économiques et sociale », a déclaré M. Schroeder.

« Il a ajouté:« Nous allons devoir renoncer à la souveraineté nationale ».

«De la Commission européenne, nous devrions faire un gouvernement qui serait supervisé par le Parlement européen. Et cela signifie les Etats-Unis d’Europe ».

«Dans la crise réside une réelle opportunité de parvenir à une union politique en Europe», a-t-il dit.

« Schroeder, qui indique que l’UE ne peut répondre à la concurrence croissante avec les États-Unis et l’Asie qu’en étant pleinement unis, a fait remarquer  que depuis longtemps la  Grande-Bretagne est un obstacle à une intégration européenne plus avancée.

« La Grande-Bretagne cause le plus de problèmes. (Elle n’est) pas dans l’euro mais les Britanniques veulent néanmoins toujours participer quand il s’agit de concevoir un espace économique européen, dit-il. «Ça ne marche pas. »

Mon commentaire: Le monde sera confronté au choix entre l’intégration et la renaissance en supprimant ses intérêts individuels égoïstes, ou bien la désintégration en parties distinctes en préservant « une identité unique ». Et bien que la désintégration soit évidemment désavantageuse,  elle sera confrontée à l’unité  égoïste, ce qui nécessite de s’élever au-dessus de l’« identité unique ». Et ainsi, dans les affres de la naissance, l’humanité va venir à la réalisation du plan de la nature, à sa pleine unité

La loi de la mondialisation en action

Dr. Michael LaitmanLa crise a montré l’impuissance des gouvernements et leur incapacité à gouverner à l’échelle mondiale. La crise a formé dans la communauté mondiale une nouvelle manière globale planétaire de penser. Nous devons réaliser que les changements qui se déroulent sont les actes de la loi fondamentale du développement de la civilisation humaine: la loi de la globalisation.

En tant que loi de développement de l’humanité, la mondialisation se manifeste à notre époque dans la société, mais dans la nature, cette loi est fondamentale et constante.

Nous devons enseigner la loi de la mondialisation parce que nous serons en mesure de résoudre tous nos problèmes seulement en suivant  bien cette loi. Nous ne pouvons pas aller contre la mondialisation, mais en l’étudiant, nous allons nous reconstruire et en tirer le plus de profit.

Le nouveau directeur du monde

Dr. Michael LaitmanQuestion: Est-ce qu’une personne a besoin de connaître ce dont elle a besoin de la garantie mutuelle afin de ne pas se retrouver affamée?

Réponse: Oui, bien sûr. Nous avons le même problème dans l’économie d’aujourd’hui. Et si les experts financiers savaient avec certitude qu’ils ne parviendront pas à contrôler le système bancaire sans garantie mutuelle, sans établir un lien entre eux, imaginez comment ils seraient désireux de comprendre enfin et de ressentir ce que cette précieuse garantie mutuelle est.

Un nouveau directeur est venu et a établi un nouvel ordre entre toutes les banques du monde, toutes les maisons de change, et tous les fonds. Et nous arrivons au travail le lendemain après qu’il ait fait tout cela et nous ne pouvons pas imaginer ce qui se passe. Nous essayons de faire quelque chose mais cela ne fonctionne pas, et le lendemain cela ne fonctionne pas toujours pas. Alors, que pouvons-nous faire?

Et puis ce message du directeur vient expliquer qu’il y a une approche complètement différente, un ordre différent, et un nouveau réseau de connexions. Avant vous l’utilisiez pour vous connecter dans un sens, mais vous devez maintenant le faire différemment, pas de la même façon que précédemment, mais d’une façon complètement différente.

Et naturellement, il explique que d’abord nous allons commencer à étudier ce qui se passe, comment nous pouvons faire notre travail aujourd’hui, où nous pouvons trouver de nouveaux leviers de commande, et ce que nous allons obtenir en retour. Nous devons savoir qu’il y a un nouveau système appelé «garantie mutuelle», et nous allons nous réajuster pour lui correspondre de la même manière, que nous l’avons fait pour correspondre à l’ancien système. Et puis nous aurons plus de succès qu’auparavant; nous avons seulement besoin d’apprendre ce système.

Aujourd’hui nous découvrons que l’ancien système ne fonctionne plus. Chaque jour, il ralentit et meure un peu plus, et nous ne savons pas quoi faire. Donc, vous ne seriez pas davantage heureux d’avoir la cause révélée et qu’elle vous soit expliquée? Les gens consultent des spécialistes et payent beaucoup d’argent pour savoir comment faire face aux problèmes, établir des relations appropriées, afin de créer la paix au travail, à la maison avec leurs enfants, et pour soi-même. Et voici le même «psychologue» qui vient à vous et explique ce qui se passe. Il explique les nouvelles relations que vous ne connaissez pas.

Et naturellement, nous ne serons pas en mesure de réussir sans la compréhension de ces nouvelles relations entre les gens. Si vous voulez manger tous les jours, vous devez atteindre la garantie mutuelle dans cette mesure. Si vous voulez un poste plus important, de l’argent, ou du pouvoir, vous devez être dans l’état de garantie mutuelle.

Le gouvernement a complètement perdu son pouvoir et son influence dans le monde moderne. Il n’y a rien qu’ils puissent faire parce que chaque gouvernement dépend des deux cents autres gouvernements du monde entier. Aujourd’hui, nous voyons que les gens sont plus forts que le gouvernement. Les gens protestent et le gouvernement se retire immédiatement. Souverains puissants avec des armées fortes démissionner et céder devant le peuple. Tout est bouleversé. C’est pourquoi cette nouvelle connexion, de garantie mutuelle, doit être expliquée aux gens.

Du cours du 2/9/11 Article  du Rabash

Si le processus ne peut être arrêté, il doit être contrôlé

Dr. Michael LaitmanAvis: (Michael Khazin, un économiste, de worldcrisis.ru): «Il y a dix ans l’élite américaine une fois pour toute avait refusé de continuer un dialogue avec la société en général et avait décidé de protéger leurs intérêts à tout prix.

«Durant l’été 2001, j’ai rédigé la théorie de la structure des crises économiques. … À l’époque, il était déjà impossible d’éviter la crise financière, ce qui signifiait l’effondrement du marché boursier. Je me doutais bien que le gouvernement américain déciderait que si le processus ne pouvait pas être évité, il devrait être contrôlé … sous la forme d’une attaque terroriste considérable qui profita à tous les participants du processus.

«Les journalistes qui ont écrit sur cette situation ont été durement expulsé de leur profession (vous savez, la liberté de parole …). Ce n’est pas la première fois dans l’histoire américaine: la guerre avec l’Espagne en 1898 (la perte du cuirassé Maine dans le port de La Havane), Pearl Harbor, l’incident du Golfe du Tonkin …

« Le flux naturel des événements a rendu inefficaces les moyens traditionnels et rationnels d’influencer la situation, et les« règles du jeu » ont dû être radicalement modifiées.

« On doit soit admettre la présence des principaux changements et de chercher une solution en collaboration avec la société toute entière, ou soit les cacher à la société … et changer les méthodes de gouvernance, afin de compenser les changements négatifs qui influencent l’élite.

« Le fossé entre riches et pauvres aux États-Unis atteint des niveaux records, et le revenu réel des ménages continue de diminuer.

« Certains événements sont en train de suivre et de montrer à l’élite leur perte de statut et de bénéfices c’est aussi incontournable que l’effondrement de Lehman Brothers. Ces événements auront lieu plus souvent, et les riches deviendront constamment leurs victimes.

«La situation politique dans le monde sera aggravée à partir du  déroulement des conflits régionaux et la manipulation des prix sur le marché mondial qui travaille toujours en tant que méthode pour se débarrasser des personnes indésirables. Ainsi, le 11 Septembre 2001 devient un symbole du passage vers un nouveau monde terriblement inconfortable dans lequel nous vivons aujourd’hui et dans lequel nous continuons à vivre pendant une longue période. »

Mon commentaire: J’espère qu’il ne durera pas longtemps car il commence à toucher Israël ….

Comment pouvons-nous obtenir un désir pour un goût inconnu?

Dr. Michael LaitmanQuestion: Quel est le but de la diffusion de la connaissance de la Kabbale et sous quelles formes doit-elle être réalisée?

Réponse: C’est une réalité, nous percevons dans notre désir le fait de recevoir du plaisir, et nous ne pouvons pas le dévoiler davantage que ce que nous le ressentons maintenant. Il y a aussi une réalité que nous pouvons appréhender dans notre désir de donner sans réserve. Dans la mesure où nous avons le désir de donner sans réserve, nous pouvons révéler la force supérieure, dont la nature est le don sans réserve complet. Nous ne pouvons atteindre que ces deux qualités.

Nous percevons notre monde dans notre désir de recevoir du plaisir et nous pouvons nous développer en lui. Mais notre monde est essentiellement limité par notre désir égoïste qui absorbe tout « en lui-même. » Par conséquent, nous  nous découvrons existant dans un corps de chair et dans le milieu environnant.

Alors que le désir de donner sans réserve nous révèle les cinq mondes et la force supérieure, où nous nous sentons éternels et parfaits comme la force supérieure. Mais le problème est que dans notre désir de recevoir du plaisir, nous ressentons un besoin pour ce monde. Alors que nous n’en avons pas besoin pour le désir de donner sans réserve, pour le monde spirituel, et nous devons le développer. Sinon, nous ne serons pas en mesure d’atteindre le monde spirituel.

La question est de savoir comment je peux développer un besoin de quelque chose je ne veux pas, que je ne ressens pas ou que je ne comprends pas et pour lequel je n’ai aucun goût ? Je n’ai pas toutes les conditions préalables pour ce désir, je n’ai jamais goûté à la spiritualité. Que dois-je atteindre?

Je peux avancer vers elle par le biais de problèmes et de coups. Mais alors je ne veux que me débarrasser des coups, les fuir, car ils me poussent ou me piquent par derrière. Et comment puis-je découvrir un bon espoir pour moi? Je ne peux ni le voir, ni le sentir ou le goûter.

Ainsi, nous n’avons pas le choix. Les coups, la souffrance, les problèmes, les crises et les faillites seuls ne peuvent pas nous aider: Tous ces chocs ne vont pas nous aider à atteindre la spiritualité. Par conséquent, le Baal HaSoulam expose qu’il devrait y avoir une condition préalable à la révélation de la spiritualité, la diffusion de la science de la Kabbale, qui est appelé «le Shofar [corne de bélier] du Messie. »

J’ai besoin de diffuser au monde qu’il y a quelque chose de bon, d’agréable et de digne qui s’ouvre à vous. Cela devrait être si attrayant que même si je ne sens aucun manque maintenant, je réalise soudain que je suis absent d’un autre monde, celui d’en haut.

Comment puis-je obtenir un désir pour lui? Il est possible si je suis forcé par l’environnement qui me parle à ce sujet. Cela signifie que, j’ai besoin d’un bon environnement d’un grand environnement qui « me lave le cerveau  » à un tel degré que je voudrais vraiment quelque chose que je ne veux pas maintenant. Et nous pouvons voir que la société est en mesure de le faire.

Par conséquent, tout dépend de l’environnement. Sinon, les souffrances viendront et me bombarderont de coups jusqu’à ce que je développe un désir de diffuser et d’essayer de diffuser dans tous les cas afin de recevoir une aspiration à avancer. En vertu de cette volonté, je serai en mesure de progresser vers la qualité du don sans réserve, vers le monde spirituel, et alors et seulement alors je l’atteindrais.

Ainsi, la diffusion est une condition indispensable et obligatoire pour atteindre la spiritualité. Dans quelles formes doit-on diffuser? En tout! Comment pouvons-nous influencer une personne? Grâce à tous ses sens: Qu’elle soit impressionnée, qu’elle désire, qu’elle mendie, ou par la peur-cela pourrait être tout ce qui lui fera désirer la spiritualité, comme il est dit: « je veux » Sinon, si je ne souhaite pas avancer par moi-même, alors  les souffrances viendront par derrière, ce qui n’est pas suffisant.

Nous devons désirer la spiritualité nous-mêmes et alors seulement, nous la révélons. Ce désir doit être complet et arriver à une pleine mesure appelée «Seah.» Et je ne peux le recevoir que de l’environnement. Par conséquent, vous devez réaliser l’importance de ce qu’est la diffusion!

De la 2ème conférence de  New York, 12/09/11

Connectons-nous au monde

Dr. Michael LaitmanAucune personne n’est née sans raison, et, bien sûr, aucune personne n’a reçu l’éveil spirituel dans son propre intérêt. Dans le monde spirituel, une personne ne compte pas,  mais c’est tout le système qui compte.

C’est pourquoi chaque personne doit toujours se demander: «Comment puis-je aider à résoudre l’interconnexion commune? Comment puis-je transmettre mon éveil à mes amis? Comment puis-je participer à la recherche pour le programme commun dans la révélation du  Créateur entre nous? Comment cela peut-il nous relier? »

En fin de compte, nous allons découvrir que nous sommes dans un système unique, une seule connexion, une seule fonction, et la force Supérieure existe en nous –mêmes,  sous toutes les conditions. Ensuite, nous allons atteindre l’état sain et parfait du monde. Ensemble, nous nous unirons avec cette force précisément parce qu’elle nous implique également et simultanément.

Les défauts qui sont révélés dans nos vies sont les failles du programme de l’univers qui doivent maintenant se manifester. Nous découvrons le mal, la douleur, la confusion et le trouble dans l’obscurité qui les recouvre. Cela nous permet de faire un diagnostic précis de la même manière qu’un médecin diagnostique une maladie. Le Créateur met à nu les symptômes devant nous à travers les catastrophes et les problèmes.

Alors, ayons suffisamment de raison et de sentiment, assez de préparation, et surtout, le soutien mutuel, pour reconnaître l’essence de ces événements. Quand je ressens la douleur, quand je suis en colère contre quelqu’un et ne souhaite pas les voir, quand je me justifie, pour me prouver que je suis bien et que tout le monde est mauvais, alors j’ai besoin de comprendre que je suis déconcerté par les mêmes désirs et pensées qui ne sont pas encore corrigés pour la connexion avec le système commun.

Je ne devrais pas courir à cause d’eux. J’ai besoin de travailler avec eux correctement jusqu’à ce que je crée une attitude tout à fait correcte envers les autres, en commençant avec des amis proches et des parents, et en  terminant avec les gens que je déteste le plus, ceux qui sont éloignés et opposés à  moi.

Comme il est écrit: « L’amour couvre toutes les crimes. »Nous crions au sujet de « aime ton prochain »  non pas parce que nous avons bon cœur.  L’amour véritable est l’inclusion mutuelle entre nous, sans aucune différence, dans le but de rejoindre la force qui nous active, le programme qui doit se révéler entre nous dans une forme analogique en dehors du temps et de l’espace, reliant chacun d’entre nous en un seul. Nous devons utiliser toutes les méthodes disponibles pour expliquer cela au monde. C’est notre travail entre les congrès.

J’espère que nous serons plus unis pendant les cours. Je recommande vraiment la lecture de mon blog, quel que soit les répétitions. Là, je donne l’avis de nombreux scientifiques et professionnels, et cela fait son travail: cela nous permet de nous connecter au monde. Nous avons besoin de cela.

Aujourd’hui, nous devons ressentir les désirs et la douleur du monde, leurs impressions et sentiments sur la crise, et les utiliser toujours pour chercher des moyens d’expliquer, d’influencer, et légèrement adoucir la douleur des gens, sans les calmer tout à fait et à la place, leur montrer la bonne façon de voir leurs problèmes. Ce travail nécessitera beaucoup de temps, et nous devons le faire.

Du  7ème  cours au  Congrès de Toronto  le 18/09/11

Devenir plus intelligent par un petit coup sur les doigts

Dr. Michael LaitmanQuestion: Au lieu de chercher les raisons profondes de ce qui se passe, les gens préfèrent descendre dans les rues et faire des demandes aux autorités. Comment pouvons-nous comprendre la nécessité de changements radicaux dans la société et dans l’homme?

Réponse: Vous et moi savons qu’un chariot est tiré par un cheval, et ce « cheval » doit nous amener vers un niveau spirituel. En conséquence, tout ce qui se passe dans la société et dans le monde,  arrive afin de nous changer nous-mêmes.

Donc, il ne s’agit pas de répartition équitable ou de quelqu’un manquant de nourriture ou de logement. Ce sont les raisons qui nous poussent à changer. La nature met la pression sur nous et provoque divers problèmes et des incidents désagréables dans le seul but: que grâce à eux, nous comprenions que nous devons devenir différents.

Donc, ne  réclamez pas à la Nature, ou au Créateur : «Pourquoi permettez-vous de tels maux ? » Il  a dit au début : «J’ai créé le mauvais penchant» -je provoque ce mal. Pourquoi?  Pour que vous changiez. »

Ainsi, peu importe combien nous pouvons distribuer aux pauvres et aux démunis, rien n’aidera. Au contraire, la situation va s’aggraver, et nous allons commencer à recevoir des coups plus « qualitatifs »: épidémies, catastrophes écologiques, guerres, etc. La nature a beaucoup de choses en stock.

La correction commence du plus facile au plus difficile, et c’est pourquoi nous devons commencer avec de petites choses faciles. Un «bon garçon» comprend la première fois: «Aïe! Tout est clair, pas plus », il ne fait pas la fine bouche; il cesse d’être têtu,  il est prêt à devenir sage.

Nous avons besoin d’expliquer cela aux gens par le biais d’une diffusion cohérente et intégrée. Avec les faits en mains, nous devons montrer que leurs projets ne changeront pas la société. La répartition juste et l’aide aux nécessiteux sont correctes. Mais comment cela peut-il être réalisé? Nous pouvons faire cela seulement avec l’éducation, la compréhension pour changer la société toute entière. 

De la 5ème partie du  cours quotidien de Kabbale  du 20/09/11, « La Nation »

Allemagne: le plan de sauvetage de l’UE

Dr. Michael LaitmanAux nouvelles (Tiré de Spiegel Online International): «Le chef européen de chien de garde bancaire a appelé à la rescousse des fonds d’euros pour fournir une aide directe aux banques en difficulté afin d’aider à calmer les marchés.

« L’Autorité bancaire européenne, un organe de surveillance des banques de l’Union européenne, veut que les 440 milliards (635 milliards de dollars) de l’aide européenne pour la stabilité financière fournisse des injections directes de capitaux aux banques en difficulté. »

Mon commentaire: Cela ne va pas  aider! Nous allons bientôt assister à l’effondrement de l’Union européenne à moins qu’ils ne prennent des mesures d’urgence vers la véritable union. Nous ne devrions pas traiter la conséquence, mais la cause, en visant le but : nous devons devenir intégralement interconnectés à travers le monde, par la garantie mutuelle.

C’est le sens de notre développement, et si nos étapes lui correspondent, nous faisons bien dans la vie et nous nous développons confortablement. Mais si nous ne progressons pas dans le sens de notre évolution, la force de notre développement va continuer à travailler sur nous et nous faire avancer vers l’objectif, tandis que nous allons le ressentir comme une source continue de souffrances et de problèmes dans l’environnement, la société, et chacun d’entre nous. Et après avoir beaucoup souffert, nous serons plus sages et seront d’accord pour  nous unir !