Daily Archives: 11 mai 2010

« Œil pour œil, dent pour dent »

Laitman_085Une question que j’ai reçue: Il y a un dicton dans la Torah qui est devenu très populaire dans le monde entier: « Une vie pour une vie, œil pour œil, dent pour dent. » Qu’est-ce que cela signifie du point de vue kabbalistique? 

Ma réponse: Où il y avait une rupture, maintenant une correction est nécessaire au même degré, sur le même plan, et sous la même forme. Là où le désir a été endommagé, nous devons maintenant le corriger, le rendre approprié à utiliser. Nous avons besoin de discerner correctement le lieu où la rupture a eu lieu, et la corriger à l’endroit exact même. Pourquoi? Pour ce faire, nous étudions ce que le Créateur a fait, l’habileté de son plan, et comment Il me met des bâtons dans les roues dans chaque état afin que je demande son aide et afin que je n’apprenne de Son œuvre.

L’ensemble des travaux de correction est appelé l’œuvre du Créateur, parce que je discerne la corruption, je le prend Lui par la main, je l’amène à cet endroit, et je lui demande de réaliser la correction. J’imagine à l’avance comment cet état doit être corrigée. Une fois qu’il la corrige, je deviens son complément, et, par conséquent, lui et moi marchons ensemble. De cette façon, nous sommes connectés au Créateur.

Si j’étais capable de faire cette correction de moi-même, je n’aurais pas une connexion avec la Force supérieur. Si le Créateur était capable de le faire sans moi, alors qui serais-je? Quel serait le but de mon existence? C’est la seule façon pour que Lui et moi nous puissions travailler ensemble en tant que partenaires.

Le Créateur est en deuil pour les désirs brisés (Kelim). D’une part, il veut les corriger, mais, d’autre part, il est incapable de le faire dans le régime général sans que je le Lui demande, ma demande, et des instructions précises sur ce quoi corriger et où. Ainsi, lui et moi devenir de véritables partenaires dans ce travail.

La Mère viendra et elle nourrira son enfant

Une question que j’ai reçue: Avons nous besoin de connaître notre rôle individuel dans le système général de manière à le réaliser correctement?

Ma réponse: Vous ne reconnaissez pas encore votre rôle, mais vous vous apprendrez à la connaître en cours de route. À mesure que vous avancez et que vous agissez avec plus de conscience, ensemble avec les autres, votre connexion avec eux, votre rôle, et la manière dont le système en entier vous influence vous deviendra plus clair.

Il vous sera révélé un monde lucide, aux couches multiples. En dehors de ce que vous pouvez déjà discerner dedans, vous distinguerai des forces actives et vous apprendrez à les déclencher. L’air se  »compressera » soudainement comme s’il était rempli de forces multiples, mais vous saurez comment travailler avec.

Vous serez comme un petit enfant qui découvre un nouveau monde rempli de choses intéressantes: Il peut les ouvrir, les fermer, et les manipuler, et il voit qu’elles sont toutes en interconnexion. Lentement, il obtient une meilleure compréhension de ce monde. Au moment de sa naissance, l’enfant n’est pas au courant de rien autour de lui, il ne peut voir ou entendre. Après un moment, il commence à entendre, voir, et le goût. La même chose nous arrive dans le monde spirituel.
Ce que vous faites à ce moment-là est appelé une «force miraculeuse » (Segoula). Vous activez le système sans savoir comment vous le faites. De même, un enfant crie et n’a aucune idée de son entourage. Mais ses cris préoccupent sa mère et cela la pousse à prendre soin de lui.

De la même manière, notre désir, comme le cri d’un enfant, peut affecter la Mère Supérieure (Ima Iiaa) Bina (que l’on nomme aussi Ima – mère) et alors elle prendra soin de nous. Nous n’avons pas besoin de connaître autre chose, comme lorsque nous étions petits et que nous ne savions pas exactement ce que nous étions censés lui demander. Nous n’avons pas à expliquer à notre mère quelle bouteille elle a dû sortir du réfrigérateur et à quelle température il fallait chauffer. Nous avons simplement crié! La même chose arrive dans la spiritualité.

Plus tard, nos cris deviennent plus conscients et nous commençons à être plus exigeants et à nous efforcer vers quelque chose de plus concret. Nous construisons des relations avec le Supérieur et nous les développons progressivement de plus en plus.

Quelqu’un a t-il appelé l’ambulance spirituelle?

Physical Qualities Cannot Give You an Advantage In Spiritual DevelopmentJe ne manque pas de problèmes dans la vie. Parfois je me sens si las et fatigué de tout, je ne désire plus de tout ça. Ainsi, je dois mettre de côté pour un moment tout ce qui est animal et terrestre et je dois distinguer le plus important: Quelles sont mes relations courantes avec ceux qui m’entourent? Je les hais, je ne soucie pas d’eux un bit, ils pourraient tout aussi bien disparaître tout ce qui m’importe … Ces invectives négatives, que je vise à l’environnement, c’est mon mauvais penchant. 

Il est exprimé à la suite de la rupture de nos âmes: Nous avons été une fois unis, mais maintenant, nous découvrons l’inverse – la déconnexion totale. Cette découverte est extrêmement importante, c’est ce dont j’ai besoin. Je ne dois pas jeter ces moments négatifs, mais les collectionner. Ils me montrent à quel point je déteste les autres, et c’est merveilleux que cela est révélé! Oui, je les hais et je les méprise, ils me font mal au cœur, nous sommes irrémédiablement éloignés les uns des autres – et c’est merveilleux. Maintenant, j’ai l’occasion de commencer la correction.

Ainsi, je commence à me rapprocher d’eux. Je fais des efforts, je participe à l’étude et à la diffusion afin de me sentir au moins une sorte de connexion, de me pencher n’importe où je peux. Si je sens aujourd’hui que je suis impuissant même de regarder mes amis, alors je dois entreprendre une sorte de travail mécanique qui bénéficie l’objectif, jusqu’à ce que je revienne progressivement à la circulation générale.

Toute personne peut être abattu dans un état dont il ne peut pas se relever de lui-même. C’est pourquoi il est tout simplement obligé de recevoir le soutien de son groupe et de notre communauté mondiale tout entière, comme quelqu’un qui a perdu conscience et a besoin d’aide extérieure.

De leur côté, les groupes ont à identifier ces cas et offre immédiatement d’urgence, l’aide professionnelle aux victimes, comme les médecins qui sauvent la vie spirituelle du patient. En faisant cela, nous n’avons pas « Éteint » le mal d’une personne, mais nous lui avons offert un soutien en vue de le réveiller et l’amener à la ligne médiane, ce qui le bâtira. Puis tout le mal se tournera vers la bonté.

L’orchestre aux mille membres

Laitman_115_07Une question que j’ai reçue: La Convention Mondiale du Zohar a débuté. Comment peut-on se préparer de manière à recevoir le maximum de cette assemblée? 

Ma réponse: Tous les participants se réuniront ensemble, et la salle sera remplie. Nous allons tous commencer à penser et à ressentir simultanément.

 

En ce moment, cela n’est pas en train de se produire. Cela prend habituellement environ une journée, et le changement s’opère le lendemain. Il y a une certaine inertie dans les relations interpersonnelles et en leur habileté à se ressentir l’un et l’autre mutuellement. Cela prend toujours du temps. Cela ressemble à une séance d’accordement d’un orchestre symphonique: chaque musicien accorde son instrument avant le concert et on ne peut entendre qu’une cacophonie incohérente de sons. De la même manière nous avons besoin de nous accorder nous-mêmes et nous commencerons à ressentir quelque chose ensemble.

Le succès de la convention dépend de notre capacité à être inspiré des mêmes choses, en intensifiant de plus en plus et cela en accord les uns avec les autres. D’habitude, l’état est complètement différent dès le second jour d’une assemblée. J’espère que d’ici demain soir, nous allons jouer en totale coordination les uns avec les autres. Travaillons dur jusqu’à la fin de la convention, et je m’attends à un énorme succès.
La situation est vraiment unique. Elle peut se faire sentir plus nettement chaque jour, surtout ici, en Amérique, qui doit venir au développement spirituel le plus tôt possible. Si cela se produit ici, ce sera certainement la propagation dans le monde entier, et toute l’humanité atteindra un état définitif de la correction que nous devons atteindre. Cela peut arriver d’ici quelques années, voire des mois, au lieu d’années. Tout dépend de nous.

Tout se déroulera dans la façon dont elle est décrite par la science de la Kabbale. Nous avons seulement déterminer la vitesse et la manière dont nous parviendrons à la réparation finale; si oui ou non nous allons passer par ces états dans le bon sens et de manière agréable.

Nous avons le sentiment que le lien entre nous révèle à nous une sensation nouvelle, une nouvelle réalité. Nous allons commencer à se sentir une nouvelle force qui agit sur et active tout. Nous devons commencer à le sentir dans la pratique, au moins à un certain petit, degré initial. Ensuite, nous aurons quelque chose à donner au monde entier.

C’est ce que j’attends de la présente Convention. Il devrait y avoir un groupe ici, et pas seulement un millier de personnes – un groupe d’un seul désir, une pensée, un but, et une inspiration. L’unité est une force. S’il s’avère, même pour un plus petit, première mesure, nous allons commencer à ressentir la dimension spirituelle. Nous sommes très près d’elle.

Toutefois, pour qu’il ne soit pas une sensation tout simplement magnifique, mais la révélation spirituelle dont nous avons besoin de s’unir en une substance spirituelle unique, en effusion commune où nous serons en mesure de révéler la seule force – le Créateur. Il est très réaliste et en temps opportun aujourd’hui. Regardons avec impatience!